Oddland — In Endless Endeavour şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oddland adlı sanatçının "In Endless Endeavour" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here lie only the lonely
Weathered pain down on me And I keep protecting the only
Remaining piece, forgotten foul
Soul of the one and the only
Kept safe, guarded so boldly
Slain, scorn
Away from the watching eye
Here rest the weary the wicked
Once beheld, now given away
For all those restlessly breathing
Once been told, this story lives
And I keep forgetting the only
Thing I once thought was solely
For those eyes in the mirror
Not dead, in endless endeavour
Never before have I been seen like this
Never so torn, never without bliss
I have now seen the weight of my being
My aim was never to fall, to rise again
But I have now seen the weight of my being
My stain
Was never to fall and be pulled up again
To let myself feel the weakness I pretend
I have now felt the corner not seen; my aim
Şarkı sözü çevirisi
Burada sadece yalnız yalan
Yıpranmış acı bana düştü ve tek olanı korumaya devam ediyorum
Kalan parça, unutulmuş faul
Tek ve tek ruh
Güvende tutuldu, çok cesurca korundu
Öldürülen, küçümseyen
Gözetleme gözünden uzak
İşte yorgun dinlen kötüler
Bir kez görüldü, şimdi verildi
Huzursuzca nefes alan herkes için
Bir kez söylendi, bu hikaye yaşıyor
Ve ben sadece unutup duruyorum
Bir zamanlar düşündüğüm şey sadece
Aynadaki gözler için
Ölü değil, sonsuz çaba içinde
Daha önce hiç böyle görülmemiştim.
Asla bu kadar yırtılma, asla mutluluk olmadan
Şimdi varlığımın ağırlığını gördüm
Amacım asla düşmemek, tekrar yükselmekti.
Ama şimdi varlığımın ağırlığını gördüm.
Benim leke
Bir daha asla düşmeyecek ve yukarı çekilmeyecek
Zayıflık hissediyorum kendim gibi davranıyorum
Şimdi köşeyi görmediğimi hissettim; amacım