Oddland — Ire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oddland adlı sanatçının "Ire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Far, where dawn never ends
Away, are echoes the old lady sings
Crying that years
Years I’ve been trapped in this cave
Inside, a candle consumed by its flame
And all of the repenting words aside
I desire to hurt you
Desert the world you belong to
In the forest where I lay
My hungry heart
My mellow mind
All my thoughts
They’re weak in kind
They’re dreams
Red is the mountain of mice
Rotten on the hour of demise
The pile, it resembles a crown
And every roaring squel
Is shame in disguise
Coming clear
And all that you wished for
Is becoming right now
Still it stays, in troubling ways
The ire
Far, where dawn never ends
Away, the old lady sings
For years I’ve been trapped in this cave
A candle consumed by its flame
Şarkı sözü çevirisi
Uzak, şafağın hiç bitmediği yerde
Uzakta, yaşlı kadının şarkı söylediği yankılar var
O yıllar ağlıyor
Yıllardır bu mağarada sıkışıp kaldım.
İçinde, alev tarafından tüketilen bir mum
Ve tüm tövbe sözleri bir kenara
Sana zarar vermek istemiyorum
Dünya çöl aitsin
Ormanda yattığım yerde
Aç kalbim
Benim yumuşak zihin
Tüm düşüncelerim
Ayni güçsüzler.
Onlar rüya.
Kırmızı farelerin dağıdır
Ölüm saatinde çürümüş
Kazık, bir tacı andırıyor
Ve her kükreyen gürültü
Utanç kılık değiştirmiş mi
Temiz geliyor
Ve dilediğin her şey
Şu anda oluyor
Ve yine de rahatsız edici bir şekilde kalır
Öfke
Uzak, şafağın hiç bitmediği yerde
Uzakta, yaşlı kadın şarkı söylüyor
Yıllardır bu mağarada sıkışıp kaldım.
Alev tarafından tüketilen bir mum