Odium — Need to Exist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Odium adlı sanatçının "Need to Exist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The same god
A different war
Here on the edge we make our last stand
Manipulated by static this is our new world of stares
In your presence we hold
Our present state lets go
We’ve stumbled with no cause
Become the unthinking horde
You’ll never take our voice
In our final moments we’ll truly know desire
We’ll understand our need to exists
The cause of our downfall
I’ll watch the smoke block out the sun
Rising from our bridges
There will be nothing else
Just ashes and tyrants
After the world
We’ll still want more
If they could see
Unmarked graves could speak
We’d perceive through the static
We’d heal this fucking disease
We will unite or we’ll fall
Our greed’s insatiable
Build this up brick by brick until our final call
You’ll never take our voice
In our final moments we’ll truly know desire
We’ll understand our need to exists
The cause of our downfall
I’ll watch the smoke block out the sun
Rising from our bridges
There will be nothing else
Just ashes and tyrants
I’ll watch the smoke block out the sun
Rising from our bridges
There will be nothing else
Just ashes and tyrants
Wake up the world and finally see
(This fire’s burning and I can’t stop it)
This false cause of profit will bring us to our knees
(This fire’s burning and I can’t stop it)
If you bar the windows our opportunities will soon be gone
If you bar the windows our opportunities will soon be gone
We will hold on
Şarkı sözü çevirisi
Aynı Tanrı
Farklı bir savaş
Burada kenarda son duruşumuzu yapıyoruz
Statik manipüle bu bizim yeni bakış dünyamız
Senin huzurunda tutuyoruz
Şu anki durumumuz gidelim
Hiçbir neden olmadan tökezledik
Düşüncesiz bir kalabalık ol
Sesimizi asla alamayacaksın.
Son anlarımızda arzuyu gerçekten öğreneceğiz
Var olma ihtiyacımızı anlayacağız
Çöküşümüzün nedeni
Dumanın güneşi engellediğini izleyeceğim.
Köprülerimizden yükseliyor
Başka bir şey olmayacak
Sadece küller ve zorbalar
Dünyadan sonra
Yine de daha fazlasını isteyeceğiz
Ellerinden gelse bakın
İşaretsiz mezarlar konuşabilir
Statik aracılığıyla algılardık
Bu lanet hastalığı iyileştirirdik.
Birleşeceğiz ya da düşeceğiz.
Açgözlülüğümüz doyumsuz
Son çağrımıza kadar bu tuğlayı tuğladan sonra inşa edin
Sesimizi asla alamayacaksın.
Son anlarımızda arzuyu gerçekten öğreneceğiz
Var olma ihtiyacımızı anlayacağız
Çöküşümüzün nedeni
Dumanın güneşi engellediğini izleyeceğim.
Köprülerimizden yükseliyor
Başka bir şey olmayacak
Sadece küller ve zorbalar
Dumanın güneşi engellediğini izleyeceğim.
Köprülerimizden yükseliyor
Başka bir şey olmayacak
Sadece küller ve zorbalar
Dünyayı uyandır ve sonunda gör
(Bu ateş yanıyor ve onu durduramam)
Bu yanlış kar nedeni bizi dizlerimize getirecek
(Bu ateş yanıyor ve onu durduramam)
Pencereleri kapatırsanız, fırsatlarımız yakında ortadan kalkacaktır
Pencereleri kapatırsanız, fırsatlarımız yakında ortadan kalkacaktır
Beklemede olacağız