Of Mice & Men — Like a Ghost şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Of Mice & Men adlı sanatçının "Like a Ghost" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am comfortable with silence
I am glad their voices end
I need something, anything to get me by
I need something, anything just to get me high, go!
No!
I have left my mark I’m vicious
I’ve had all that I can take
I need something, anything to get me by
I need something, anything just to numb this life
Hold and don’t let go When you feel left in the cold
It will haunt you like a ghost
When you feel love like you never did, you never did
I feel maliciously unstable
I feel the pain inside me grow
I need something, anything to get me by
I need something, anything just to numb this life
Hold and don’t let go When you feel left in the cold
It will haunt you like a ghost
When you feel love like you never did, you never did
Hold and don’t let go When you feel left in the cold
It will haunt you like a ghost
When you feel love like you never did, you never did
You never did (you never did)
Fists turn to hands, stretched in the air
I realize I can’t do this alone
Something supernatural take a hold of me Give my last breath, lungs for you to breathe
Something supernatural take a hold of me Give my last breath, lungs for you to breathe
Hold and don’t let go When you feel left in the cold
It will haunt you like a ghost
When you feel love like you never did, you never did
Hold and don’t let go When you feel left in the cold
It will haunt you like a ghost
When you feel love like you never did, you never did
You never did (you never did)
Şarkı sözü çevirisi
Sessizlikle rahatım.
Seslerinin bitmesine sevindim.
Benim için herhangi bir şeye ihtiyacım var
Bir şeye ihtiyacım var, sadece beni uçurmak için bir şey, git!
Hayır!
İzimi bıraktım. çok kötüyüm.
Yiyebileceğim kadar yedim
Benim için herhangi bir şeye ihtiyacım var
Bir şeye ihtiyacım var, sadece bu hayatı uyuşturmak için bir şey
Tutun ve soğukta kaldığını hissettiğinizde gitmesine izin vermeyin
Bir hayalet gibi sana musallat olacak
Sevgiyi hiç hissetmediğin gibi hissettiğinde, hiç hissetmedin
Kötü niyetli bir şekilde dengesiz hissediyorum
İçimdeki acının büyüdüğünü hissediyorum.
Benim için herhangi bir şeye ihtiyacım var
Bir şeye ihtiyacım var, sadece bu hayatı uyuşturmak için bir şey
Tutun ve soğukta kaldığını hissettiğinizde gitmesine izin vermeyin
Bir hayalet gibi sana musallat olacak
Sevgiyi hiç hissetmediğin gibi hissettiğinde, hiç hissetmedin
Tutun ve soğukta kaldığını hissettiğinizde gitmesine izin vermeyin
Bir hayalet gibi sana musallat olacak
Sevgiyi hiç hissetmediğin gibi hissettiğinde, hiç hissetmedin
Hiç yapmadın (hiç yapmadın)
Yumruklar ellere dönüyor, havada uzanıyor
Bunu tek başıma yapamayacağımın farkındayım.
Doğaüstü bir şey al bana son nefesimi ver, akciğerler nefes al
Doğaüstü bir şey al bana son nefesimi ver, akciğerler nefes al
Tutun ve soğukta kaldığını hissettiğinizde gitmesine izin vermeyin
Bir hayalet gibi sana musallat olacak
Sevgiyi hiç hissetmediğin gibi hissettiğinde, hiç hissetmedin
Tutun ve soğukta kaldığını hissettiğinizde gitmesine izin vermeyin
Bir hayalet gibi sana musallat olacak
Sevgiyi hiç hissetmediğin gibi hissettiğinde, hiç hissetmedin
Hiç yapmadın (hiç yapmadın)