of Montreal — If You Feel You Must Go, Don't Go! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, of Montreal adlı sanatçının "If You Feel You Must Go, Don't Go!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I love you completly.
Please I don’t want you to go,
though are not content here with me, and you feel you must go.
How could I lose you so fast?
How come our love did not last?
How come I waited my whole lonely life for you,
just for you to leave me lonely too?
I love you completly
My dear, I wanted you to know,
throughout this big world nobody else has loved somone so.
I tried to live a life of beauty
I tried to love you truly
I tried to hold in my arms, but you slipped right through me.
I never knew venus to be so moody.
I love you
I tried to live a life of beauty
I tried to love you truly
I tried to hold in my arms, but you slipped right through me.
I never knew venus to be so moody.
I love you completely.
Please I don’t want you to go, though are not content here with me,
and you feel you must go, that you must go. Oh please, don’t go!

Şarkı sözü çevirisi

Seni tamamen seviyorum.
Lütfen gitmeni istemiyorum.,
ama burada benimle yetinmiyorsun ve gitmen gerektiğini düşünüyorsun.
Seni nasıl bu kadar çabuk kaybedebilirim?
Aşkımız nasıl sürmedi?
Yalnız hayatım boyunca seni nasıl bekledim?,
beni de yalnız bırakman için mi?
Seni tamamen seviyorum
Tatlım, bilmeni istedim.,
bu büyük dünyada kimse kimseyi sevmedi.
Güzel bir hayat yaşamaya çalıştım.
Seni gerçekten sevmeye çalıştım.
Kollarıma tutunmaya çalıştım, ama sen beni delip geçtin.
Venüs'ün bu kadar huysuz olduğunu hiç bilmiyordum.
Seni seviyorum
Güzel bir hayat yaşamaya çalıştım.
Seni gerçekten sevmeye çalıştım.
Kollarıma tutunmaya çalıştım, ama sen beni delip geçtin.
Venüs'ün bu kadar huysuz olduğunu hiç bilmiyordum.
Seni tamamen seviyorum.
Lütfen gitmeni istemiyorum, ama burada benimle mutlu değilsin,
ve gitmen gerektiğini hissediyorsun, gitmen gerektiğini. Lütfen, gitme!