Ogie Alcasid — Kahit Na şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ogie Alcasid adlı sanatçının "Kahit Na" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kahit na ikaw pa ay lumisan
Halik mo 'di ko na malilimutan
Lalo na’t ikaw pa lang ang minahal
Sa simula’t katapusa’y ikaw lamang
Ang nagbigay kahulugan sa 'king buhay
Kahit na ikaw pa ay lumimot
Mundo ko’y tutuloy sa pag-ikot
Ang bituin, akala mo’y naglalaho
'Yun pala sa ulap lang nakatago
Katulad ng pag-ibig mong mapaglaro
'Di ba sa simula sinabi mong walang matitiyak
Kaya’t ligaya habang kapiling mo’y isiping 'di magwawakas
'Di kita pipigilin kailan man magbago ng isipan
Habang kapiling ka
Ligaya’y walang hanggan
Lalo na’t ikaw pa lang ang minahal
Sa simula’t katapusa’y ikaw lamang
Ang nagbigay kahulugan sa 'king buhay
'Di ba sa simula sinabi mong walang matitiyak
Kaya’t ligaya habang kapiling mo’y isiping 'di magwawakas
'Di kita pipigilin kailan man magbago ng isipan
Habang kapiling ka
Ligaya’y walang hanggan
Şarkı sözü çevirisi
Gitsen bile
Unutmamak için öp beni
Şunu söyleyebilirim tek yoludur.
İlk başta ve sonunda
'Kralın hayatına' anlam verdi
Unutmuş olsanız bile
Dünyam rotasyonda devam edecek
Yıldız, kaybolduğunu sanıyordun.
Bu sadece gizli bir bulut
Eğer oynak seviyorum gibi
Başlangıçta hiçbir şeyin kesin olamayacağını söylemiştin.
Hiç bitmeyen bir düşünce ile yaşadığın gibi sevinç
Fikrimi değiştirmeni asla engellemeyeceğim.
Sen yan yana iken
Sevinç sonsuzdur
Şunu söyleyebilirim tek yoludur.
İlk başta ve sonunda
'Kralın hayatına' anlam verdi
Başlangıçta hiçbir şeyin kesin olamayacağını söylemiştin.
Hiç bitmeyen bir düşünce ile yaşadığın gibi sevinç
Fikrimi değiştirmeni asla engellemeyeceğim.
Sen yan yana iken
Sevinç sonsuzdur