Oh, Juliet! — Breathe Dammit Breathe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oh, Juliet! adlı sanatçının "Breathe Dammit Breathe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There must be something in the water
that turns your complexion to
the lovely shade of blue
There must be something in the way you say my name that makes me want to love
you, riding through
my teeth have bitten more then they can chew, my lungs are burning through and
through
is there a difference between poison and my pain
If there’s a will then there’s a way out of this place
Wish for a pill that makes you large enough for escape
-Chorus-
Breathe don’t die on me
I’ve made a mess of everything
I’m so sorry
Breathe don’t die on me
I’ve made a mess of everything
I’m so sorry I’ve hurt you, oww
On this special occasion the smoke in the room hurts your stomach
I wish I could help but I’m tending to my own lungs
If I make my way towards the window
I’m sorry to report I think we’re trapped with the animals
If there’s a will then there’s a way out of this place
Wish for a pill that makes you large enough for escape
Breathe don’t die on me
I’ve made a mess of everything
I’m so sorry
Breathe don’t die on me
I’ve made a mess of everything
I’m so sorry I’ve hurt you, oww
owww… I’m so sorry…
Breathe don’t die on me
I’ve made a mess of everything
I’m so sorry
Breathe, breathe, breathe don’t die on me
I’ve made a mess of everything
I’m so sorry I’ve hurt you, oww
Şarkı sözü çevirisi
Suda bir şey olmalı.
bu senin tenini
mavinin güzel gölgesi
İsmimi söyleyişinde beni sevmek isteyen bir şey olmalı.
sen, üzerinden sürme
dişlerim çiğnemekten daha fazla ısırdı, ciğerlerim yanıyor ve
arasında
zehir ve acım arasında bir fark var mı
İstenirse daha sonra bu yerin bir çıkış yolu var
Kaçmak için yeterince büyük yapan bir hap diliyorum
-Koro-
Nefes al, benim üzerimde ölme.
Yaptığım her şeyi altüst etti
Ben çok üzgünüm
Nefes al, benim üzerimde ölme.
Yaptığım her şeyi altüst etti
Seni incittiğim için çok üzgünüm, oww.
Bu özel durumda, odadaki duman midenizi incitir
Keşke yardım edebilseydim ama kendi ciğerlerime bakıyorum.
Pencereye doğru yol alırsam
Rapor ettiğim için üzgünüm. sanırım hayvanlarla sıkışıp kaldık.
İstenirse daha sonra bu yerin bir çıkış yolu var
Kaçmak için yeterince büyük yapan bir hap diliyorum
Nefes al, benim üzerimde ölme.
Yaptığım her şeyi altüst etti
Ben çok üzgünüm
Nefes al, benim üzerimde ölme.
Yaptığım her şeyi altüst etti
Seni incittiğim için çok üzgünüm, oww.
owww ... çok üzgünüm…
Nefes al, benim üzerimde ölme.
Yaptığım her şeyi altüst etti
Ben çok üzgünüm
Nefes al, nefes al, nefes al, ölme
Yaptığım her şeyi altüst etti
Seni incittiğim için çok üzgünüm, oww.