Oh No Ono — The Shock of the Real şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oh No Ono adlı sanatçının "The Shock of the Real" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paroles de la chanson The Shock Of The Real:
It’s such a difficult life
It’s such a difficult life (yeah yeah yeah)
How do you feel caught in some kind of process
Cause you don’t appeal when your fucking with Brussels
You can’t buy love with Euros baby
So now how do you feel upon the shock of the real
It’s such a difficult life
It’s such a difficult life (yeah yeah yeah)
How do we write what’s already rewritten
And how do we fix their mixed up decisions
We can’t make love in Europe baby
So now how do we deal with the shock of the real
I wonder what to wear tonight
I wonder what I like
I wonder what is fair to fight
I wonder why I strike
I want to be with you
Now that I met a new
Turn up the rate in time
Make sure it’s pacified
I want to be with you
All nights and mornings too
If you could only hide
I must be all you like
I want to be with you
Now that you met a new
It is fun to employ
You need a haircut boy
Stay tuned don’t hesitate
Or worse investigate
Don’t even trust your wife
It’s such a difficult life
Şarkı sözü çevirisi
Şartlı tahliye de la chanson gerçek şok:
Bu çok zor bir hayat
Bu çok zor bir hayat (Evet, Evet, Evet)
Bir tür sürece nasıl yakalandığınızı hissediyorsunuz
Çünkü Brüksel ile sevişirken itiraz etmiyorsun.
Euro bebek ile aşk satın alamazsınız
Peki Şimdi gerçek şoku nasıl hissediyorsunuz
Bu çok zor bir hayat
Bu çok zor bir hayat (Evet, Evet, Evet)
Zaten yeniden yazılmış olanı nasıl yazabiliriz
Ve karışık kararlarını nasıl düzeltebiliriz
Avrupa'da sevişemeyiz bebeğim.
Peki Şimdi gerçek şokla nasıl başa çıkacağız
Bu gece ne giyeceğimi merak ediyorum
Neyi sevdiğimi merak ediyorum
Savaşmak için neyin adil olduğunu merak ediyorum
Grev neden acaba
Sizinle olmak istiyorum
Şimdi yeni bir adamla tanıştım.
Hızı zaman içinde artırın
Sakinleştirildiğinden emin ol.
Sizinle olmak istiyorum
Bütün gece ve sabahları da
Keşke saklanabilseydin.
Tüm gibi mi olmalıyım
Sizinle olmak istiyorum
Şimdi yeni biriyle tanıştın.
İşe almak çok eğlenceli
Saç kesimi bir çocuk gerekir
Bizi izlemeye devam edin tereddüt etmeyin
Ya da daha kötüsü araştırmak
Karını bile güvenmiyor
Bu çok zor bir hayat