Oh, Sleeper — Reveries Of Flight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oh, Sleeper adlı sanatçının "Reveries Of Flight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A sound ahead from distant peaks, a song that all my brothers sing.
It’s just out of reach, to join I would need the wings the heaven denied me.
It’s like you’re deaf to my voice, but I’ve been here for every moment,
waiting on your call to move.
If you could just make a choice,
I know you would find me wanting only to be close to you.
«You keep denying my lead!
Because I’ve tried, I’ve never pulled back my reach,
and I’ve stayed and I’ve died, but you keep looking for me where I’m not.
I won’t be just where you want me to be.
You’ve got to believe and just trust that I can be everything.»
It’s like you’re deaf to my voice «but I’m not!»
but I’ve been here for every moment «and I’ve fought»
waiting on your call to move «just call to move»
if you could just make a choice «oh I have»
I know you would find me wanting «I just want…»
only to be close to you «all of you.»
If you would just try and let (me) pry all your grips on worries,
I would come alive in your life and let you find the flight you’re longing.
Şarkı sözü çevirisi
Uzak tepelerden gelen bir ses, tüm kardeşlerimin söylediği bir şarkı.
Sadece ulaşılamaz, katılmak için cennetin beni reddettiği kanatlara ihtiyacım var.
Sanki sesime karşı sağırsın, ama her an buradayım.,
çağrı üzerine harekete geçmek için bekliyorlar.
Eğer bir seçim yapabilirsen,
Beni sadece Sana yakın olmak isteyeceğini biliyorum.
"İpucumu inkar ediyorsun!
Çünkü denedim, asla ulaşamadım,
ve ben kaldım ve öldüm, ama sen olmadığım yerde beni aramaya devam ediyorsun.
Tam da istediğin yerde olmayacağım.
Her şey olabileceğime inanmalı ve güvenmelisin.»
Sanki sesime karşı sağırsın «ama değilim!»
ama her an buradayım " ve savaştım»
çağrı üzerine taşımak için «bekleyen taşımak için çağrı »
eğer sadece bir seçim yapabilirsen «" oh, evet»
Beni «sadece istiyorum " istediğini bulacağını biliyorum…»
sadece Sana yakın olmak için «hepiniz.»
Eğer sadece denemek ve (bana) endişeleri tüm kulpları gözetlemek izin verir misiniz,
Hayatında canlanırdım ve hayalini kurduğun uçuşu bulmana izin verirdim.