OK Go — Bye Bye Baby şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, OK Go adlı sanatçının "Bye Bye Baby" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Bye bye, baby» Cybil says as she walks out the door.
You can bet that Hollywood looks oh-so-good,
much better than it ever has before.
So my pets have left me in search of careers and richer soils,
heading off to pure-bread friends and happy ends
and anything to prove I’m disloyal.
It’s not just that I’m selfish and scared,
it’s not just that I’m so unprepared.
It’s just you’d think I’d grow out of this, wouldn’t you?
So take me to winter, as if it was discontent I’d see.
I’ll live with the madmen there and pull my hair
'cause lunacy is everything I need.
It’s not just that I’m selfish and scared,
it’s not just that I’m so unprepared.
It’s just you’d think I’d grow out of this, wouldn’t you?
«Bye bye, baby» Cybil says as she walks out the door.
You can bet that Hollywood looks oh-so-good,
much better than it ever has before.
Şarkı sözü çevirisi
» Güle güle bebeğim, " diyor Cybil kapıdan çıkarken.
Hollywood'un çok iyi göründüğüne bahse girebilirsiniz,
daha önce olduğundan çok daha iyi.
Bu yüzden evcil hayvanlarım beni kariyer ve daha zengin topraklar arayışında bıraktı,
saf ekmek arkadaşlarına ve mutlu sonlara doğru gidiyor
ve sadakatsiz olduğumu kanıtlayacak her şeyi.
Sadece bencil ve korkmuş değilim.,
sadece bu kadar hazırlıksız değilim.
Bundan kurtulduğumu düşünürsün, değil mi?
Bu yüzden beni kışa götür, sanki hoşnutsuzluk görüyormuşum gibi.
Orada delilerle yaşayacağım ve saçımı çekeceğim
çünkü delilik ihtiyacım olan her şey.
Sadece bencil ve korkmuş değilim.,
sadece bu kadar hazırlıksız değilim.
Bundan kurtulduğumu düşünürsün, değil mi?
» Güle güle bebeğim, " diyor Cybil kapıdan çıkarken.
Hollywood'un çok iyi göründüğüne bahse girebilirsiniz,
daha önce olduğundan çok daha iyi.