Океан Ельзи — Дівчина (з іншого життя) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Океан Ельзи adlı sanatçının "Дівчина (з іншого життя)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Не така як інші вона
І лягає спати сьогодні одна,
Але щось таке в її очах.
В неї все вже було давно,
І вона хотіла зніматись в кіно,
Дівчина із іншого життя.
Я чекав тебе, чекав.
Я шукав тебе, шукав —
І знайшов.
Твоє минуле лікував
І своє тобі давав,
Знов і знов.
І не була в різних містах
І вона не пише вірші у листах
Але щось таке в її словах.
Може в неї дивне ім'я
Може десь на неї чекаю не я
Дівчина із іншого життя.
Я чекав тебе, чекав.
Я шукав тебе, шукав —
І знайшов.
Твоє минуле лікував
І своє тобі давав,
Знов і знов.
Я чекав тебе, чекав.
Я шукав тебе, шукав —
І знайшов.
І пісні тобі співав,
І з тобою я літав,
Знов і знов.
Şarkı sözü çevirisi
Diğerleri gibi değil o
Ve bugün yalnız yatar,
Ama gözlerinde bir şey var.
Onun için zaten uzun bir zaman oldu,
Ve o bir film yapmak istedi,
Başka bir hayattan bir kız.
Seni bekledim, bekledim.
Seni arıyordum. —
Ve buldum.
Geçmişin tedavi edildi.
Sana da benimkini verdim.,
Tekrar tekrar.
Ve farklı şehirlerde değildi
Ve mektuplarda şiir yazmıyor
Ama onun sözlerinde bir şey var.
Belki de garip bir ismi vardır.
Belki bir yerde onu bekliyorum ben değilim
Başka bir hayattan bir kız.
Seni bekledim, bekledim.
Seni arıyordum. —
Ve buldum.
Geçmişin tedavi edildi.
Sana da benimkini verdim.,
Tekrar tekrar.
Seni bekledim, bekledim.
Seni arıyordum. —
Ve buldum.
Ve sana şarkı söyledim,
Seninle uçtum.,
Tekrar tekrar.