Океан Ельзи — Голос твiй şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Океан Ельзи adlı sanatçının "Голос твiй" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Чи коли хто-небудь бачив
З неба як впаде зоря?
Я подумав: небо плаче,
А вона його сльоза.
Ти підеш на захід сонця,
Ти побачиш ночі тінь.
І під небом — тим, що плаче
І під небом — тим, що плаче
Я почую голос твій
Я почую голос твій
Я-а-а почую голос твій
Я-а…
Залишаються на небі
Ці сльозинки, і завжди
Будуть люди їх шукати,
Як шукали я і ти.
І багато з них знайдеться —
Серед них буде й моя.
Тільки небо далі плаче,
Впаде ще одна сльоза —
І я почую голос твій
Я почую голос твій
Я-а-а почую голос твій
Я-а…
Şarkı sözü çevirisi
Ya da kimse gördüğünde
Şafak gökten nasıl düşecek?
Düşündüm: gökyüzü ağlıyor,
Ve o onun gözyaşları.
Gün batımına gideceksin.,
Gecenin gölgesini göreceksin.
Ve ağlayan gökyüzünün altında
Ve ağlayan gökyüzünün altında
Sesini duyacağım.
Sesini duyacağım.
Sesini duyacağım.
Ben-a…
Gökyüzünde kalır
Bu gözyaşları ve her zaman
İnsanlar onları arayacak.,
Sen ve benim aradığımız gibi.
Ve birçoğu var —
Benimki de onlardan olacak.
Sadece gökyüzü ağlıyor,
Başka bir gözyaşı düşecek —
Ve senin sesini duyacağım
Sesini duyacağım.
Sesini duyacağım.
Ben-a…