Океан Ельзи — Я до тебе şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Океан Ельзи adlı sanatçının "Я до тебе" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сьогодні світла буде менше ніж звичайно
Такою ти була на власний випускний
Сюди негайно
Коли на сцені я стою далеко бачу
Сьогодні ти прийшла в зеленому під низ
Давати здачі
Я-а-а-а-а у тебе питаю
Я-а-а-а-а,
А ти до мене
Я до тебе, я до тебе, я до тебе
І ніби в ванну налило неба
Я до тебе, я до тебе, я до тебе
І ніби в кухні запахло небом
Я до тебе, я до тебе, я до тебе
І ніби спальня то твоє небо,
А я до тебе, я до тебе, я до тебе
Отак іду сюди-туди…
І ми ховалися в будинках на Подолі
І ми ховалися подалі від людей
Без парасолі
А далі ти не знала де себе подіти,
А далі я не знав залишитись чи ні
Дорослі діти
Я-а-а-а-а у тебе питаю
Я-а-а-а-а,
А ти до мене
Я до тебе, я до тебе, я до тебе
І ніби в ванну налило неба
Я до тебе, я до тебе, я до тебе
і ніби в кухні запахло небом
Я до тебе, я до тебе, я до тебе
І ніби ванна то твоє небо,
А я до тебе, я до тебе, я до тебе
Отак іду сюди-туди…
Я до тебе, я до тебе, я до тебе
І ніби в ванну налило неба
Я до тебе, я до тебе, я до тебе
І ніби в кухні запахло небом
Я до тебе, я до тебе, я до тебе
Я до тебе, я до тебе, я до тебе
Отак іду сюди-туди…
Şarkı sözü çevirisi
Bugün, ışık normalden daha küçük olacak
Kendi balosuna gitmiştin.
Hemen buraya gelin.
Ne zaman sahnede ben uzak duruyorum görmek
Bugün alt yeşil geldi
Teslim vermek
Ben-a-a-a-a soruyorum
Ben-ah-ah-ah-ah,
Sen bana
Ben sana, ben sana, ben sana
Ve sanki küvete gökyüzü dökülmüş gibi
Ben sana, ben sana, ben sana
Ve mutfak gökyüzü gibi kokuyordu
Ben sana, ben sana, ben sana
Ve Yatak Odası senin göğün gibi,
Ve ben sana, ben sana, ben sana
Yani buraya-oraya gidiyorum…
Hem de evlerde saklanıyorduk.
Ve insanlardan uzak durduk.
Şemsiye olmadan
Ve sonra kendini nereye koyacağını bilmiyordun,
Kalacağımı bilmiyordum.
Yetişkin çocuklar
Ben-a-a-a-a soruyorum
Ben-ah-ah-ah-ah,
Sen bana
Ben sana, ben sana, ben sana
Ve sanki küvete gökyüzü dökülmüş gibi
Ben sana, ben sana, ben sana
ve mutfak gökyüzü gibi kokuyordu
Ben sana, ben sana, ben sana
Ve sanki banyo senin gökyüzünmüş gibi,
Ve ben sana, ben sana, ben sana
Yani buraya-oraya gidiyorum…
Ben sana, ben sana, ben sana
Ve sanki küvete gökyüzü dökülmüş gibi
Ben sana, ben sana, ben sana
Ve mutfak gökyüzü gibi kokuyordu
Ben sana, ben sana, ben sana
Ben sana, ben sana, ben sana
Yani buraya-oraya gidiyorum…