Океан Ельзи — На небі şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Океан Ельзи adlı sanatçının "На небі" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Там, де для когось тільки лютий за вікном -
На моїй вулиці давно уже весна.
І дух захоплює немов від висоти...
Бо так живу, немов літаю я, так немов літаю я -
Кожну мить, коли зі мною ти...
І я на небі! Мила моя на небі.
Зоре моя на небі, відколи тебе знайшов.
І я на небі, мов на земному небі.
Мила, коли з тобою - літаю і знов, і знов.
І я не знаю, як світанок настає.
І як закінчився улюблений альбом.
Бо не бажаю ні хвилини самоти.
І там живу немов літаю я, так немов літаю я -
Кожну мить, коли зі мною ти.
І я на небі! Мила моя на небі.
Зоре моя на небі, відколи тебе знайшов.
І я на небі, мов на земному небі.
Мила, коли з тобою - літаю і знов, і знов.
А часом, коли я - сам не свій.
І в голові - дивні думки, i на душі сумно...
Згадаю я очі твої, і все стає мов навпаки -
Теплим таким...
І я на небі! Мила моя на небі.
Зоре моя на небі, відколи тебе знайшов.
І я на небі, мов на земному небі.
Мила, коли з тобою - літаю і знов, і знов.
І я на небі! Мила моя на небі.
Зоре моя на небі, відколи тебе знайшов.
І я на небі, мов на земному небі.
Мила, коли з тобою - літаю і знов, і знов.
Літаю і знов, і знов.
Літаю і знов, і знов.
Şarkı sözü çevirisi
Nerede birisi için sadece Şubat dışında pencere -
Benim sokağımda uzun bir bahar oldu.
Ve ruh yükseklikten sanki yakalar...
Çünkü uçuyormuşum gibi yaşıyorum. uçuyormuşum gibi. -
Benimle olduğun her an...
Ve gökyüzündeyim! Tatlım gökyüzünde.
Seni bulduğumdan beri yıldızım gökyüzünde.
Ve gökyüzündeyim, dünyevi gökyüzü gibi.
Tatlım, seninle tekrar tekrar uçtuğumda.
Ve Şafak nasıl geliyor bilmiyorum.
Ve favori albümün nasıl sona erdiğini.
Çünkü bir dakika yalnız kalmak istemiyorum.
Ve orada uçuyormuşum gibi yaşıyorum. uçuyormuşum gibi. -
Benimle olduğun her an.
Ve gökyüzündeyim! Tatlım gökyüzünde.
Seni bulduğumdan beri yıldızım gökyüzünde.
Ve gökyüzündeyim, dünyevi gökyüzü gibi.
Tatlım, seninle tekrar tekrar uçtuğumda.
Ve bazen kendimde değilken.
Ve kafamda - garip düşünceler ve ruh üzücü...
Gözlerini hatırlıyorum ve her şey tam tersi olur -
Çok sıcak...
Ve gökyüzündeyim! Tatlım gökyüzünde.
Seni bulduğumdan beri yıldızım gökyüzünde.
Ve gökyüzündeyim, dünyevi gökyüzü gibi.
Tatlım, seninle tekrar tekrar uçtuğumda.
Ve gökyüzündeyim! Tatlım gökyüzünde.
Seni bulduğumdan beri yıldızım gökyüzünde.
Ve gökyüzündeyim, dünyevi gökyüzü gibi.
Tatlım, seninle tekrar tekrar uçtuğumda.
Tekrar ve tekrar uçuyorum.
Tekrar ve tekrar uçuyorum.