Okkervil River — Pop Lie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Okkervil River adlı sanatçının "Pop Lie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All sweetly sung and succinctly stated
Words and music you calculated
To make you sing along with your stereo on As you stand in your shorts on your lawn
Get completely incorporated
By some couple who consummated
Their first love by the dawn
A falling star wished upon
And flashed in the sky and was gone
And that’s when
By the back room the kids all waited
To meet the man in bright green
Who had dreamed up the dream
That they rest their hearts upon
He’s the liar who lied in his pop song
And you’re lying when you sing along
And you’re lying when you sing along
So here’s the car seat so cruelly weighted
And here’s the faces already faded
At the end of the day when they just threw away
The only good thing that they owned
And now they’re
But at the food court the float’s inflated
People line up to see the man
Who dreamed up the dream
That they rest their hearts upon
He’s the liar who lied in his pop song
The liar who lied in his pop song
And you’re lying when you sing along
Oh yeah, you’re lying when you sing along
Week by week it climbs up and comes on And we’re feeling alright though we know it’s all wrong
I’m ashamed to admit that I can’t help resist
What I wished was the truth but it’s not
And I truly believe we’re not strong
And we’ll sing till our voices are gone
And
This is respectfully dedicated
To the woman who concentrated
All of her love to find that she’d wasted it on The liar who lied in this song
Şarkı sözü çevirisi
Tüm tatlı sung ve öz bir ifade
Hesapladığınız kelimeler ve müzik
Çimlerin üzerinde şortun içinde dururken stereo ile birlikte şarkı söylemeni sağlamak için
Tamamen dahil olun
Consummated bazı çift tarafından
Şafakta ilk aşkları
Düşen bir yıldız diledi
Ve gökyüzünde parladı ve gitmişti
Ve işte o zaman
Arka odada çocuklar bekledi
Parlak yeşil bir adamla tanışmak için
Bu rüyayı kim hayal etti
Kalpleri üzerine yatsın diye.
Pop şarkısında yalan söyleyen yalancı.
Ve şarkı söylerken yalan söylüyorsun
Ve şarkı söylerken yalan söylüyorsun
İşte araba koltuğu çok acımasızca ağırlıklandırıldı
Ve işte yüzler zaten soldu
Günün sonunda onlar sadece attı
Sahip oldukları tek iyi şey
Ve şimdi onlar
Ama yemek sahasında şamandıra şişirildi
İnsanlar adamı görmek için sıraya giriyor.
Bu rüyayı kim hayal etti
Kalpleri üzerine yatsın diye.
Pop şarkısında yalan söyleyen yalancı.
Pop şarkısında yalan söyleyen yalancı
Ve şarkı söylerken yalan söylüyorsun
Oh evet, şarkı söylerken yalan söylüyorsun
Hafta hafta tırmanıyor ve geliyor ve her şeyin yanlış olduğunu bilmemize rağmen iyi hissediyoruz
Karşı koyamadığımı itiraf etmekten utanıyorum.
Dilediğim şey doğruydu ama değil.
Ve gerçekten güçlü olmadığımıza inanıyorum
Ve seslerimiz bitene kadar şarkı söyleyeceğiz
Ve
Bu saygıyla adanmıştır
Konsantre olan kadına
Tüm sevgisi, bu şarkıda yalan söyleyen yalancıya harcadığını bulmak için