Okkervil River — Savannah Smiles şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Okkervil River adlı sanatçının "Savannah Smiles" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Midnight late last week, my daughter’s diary
Didn’t know what it might be 'til it was open
I only read one page and then put it away
Talk about your big mistakes, hey, Shan, nice going
Photos show no tears, in her eyes
All those pretty years gone by I just cannot believe, could do that to a child
A child, a child
Shannon just flew down, four days back in town
She sleeps and lies around and then she goes up And then one day she’s gone, what should I have done?
Joe turns the TV on with all the lights out
Photos on the wall
She’s my baby, she’s my baby doll
Is she someone I don’t know at all?
Is she someone I betrayed?
It’s a great day in the fall
And the radio’s singing down the hall
And I rise to turn it off cause all I’m seeing is her face
Age eight, eight
Şarkı sözü çevirisi
Geçen hafta gece yarısı, kızımın günlüğü
Açık olana kadar ne olabileceğini bilmiyordum.
Sadece bir sayfa okudum ve sonra kaldırdım
Büyük hatalarından bahset, hey, Shan, iyi gidiyor
Fotoğraflarda gözyaşları yok, gözlerinde
Tüm o güzel yıllar geçti, sadece inanamıyorum, bunu bir çocuğa yapabilirdi
Bir çocuk, bir çocuk
Shannon dört gün önce şehre indi.
Uyur ve etrafta uzanır ve sonra yukarı çıkar ve sonra bir gün o gitti, ne yapmalıydım?
Joe tüm ışıklar kapalıyken televizyonu açar
Duvardaki fotoğraflar
O benim bebeğim, o benim bebeğim
Hiç tanımadığım biri mi?
İhanet ettiğim biri mi?
Sonbaharda harika bir gün
Ve radyo koridorda şarkı söylüyor
Ve onu kapatmak için ayağa kalkıyorum çünkü tek gördüğüm onun yüzü.
Sekiz yaşında, sekiz yaşında