Okkervil River — You're United Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Okkervil River adlı sanatçının "You're United Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Untied again.
When you were used to being bound in.
When you were usually found
forgeting the wide wind from the sea.
Let wet breaths begin.
Widen your mouth to suck them in.
they’re comming out above your chin and then they slide in there so sweet.
And to some silent bird
I said, «Have you heard,
that icicles hang from your feet?»
We’re passed as fine.
And you’ll think back in that sometime,
but from the darkness of your mind a few last diamonds lined your beak.
Into some shooting stream
I spit out a dream
that you would swim away, with me
Though from this milky sky
I can’t remove my eyes
and sighin' upon my side and step some,
future kiss that might not exist
now went then to unbind your hands and,
hang the hope, you still don’t miss the rope
upon the star that shone
on an aching night alone
And then some shaking song
might not sing along.
I’ll float upon the rough and loving winds
You’re untied again,
You’re untied again,
That door’s open,
That door’s open,
That door’s open,
You can walk through it
Şarkı sözü çevirisi
Yine çözüldü.
Sen bağlanmaya alışıkken.
Genelde bulunduğun zaman.
denizden gelen geniş rüzgarı unutuyor.
Islak nefesler başlasın.
Onları emmek için ağzınızı genişletin.
çenenizin üstüne çıkıyorlar ve sonra çok tatlı bir şekilde içeri giriyorlar.
Ve sessiz bir kuşa
Dedim ki, «sen duymadın,
ayaklarından sarkan buz sarkıtları mı?»
İyi geçtik.
Ve bir gün tekrar düşüneceksin,
ama zihninin karanlığından, gaganı kaplayan birkaç son elmas vardı.
Bazı çekim akışı içine
Bir rüya tükürmek
benimle birlikte yüzeceksin.
Bu sütlü gökyüzünden olsa da
Gözlerimi kaldırabilirim
ve benim tarafımda iç çekiyor ve biraz adım atıyor,
var olmayan bir gelecek öpücüğü
şimdi ellerini açmak için gitti ve,
umut asmak, hala ip kaçırmayın
parlayan yıldızın üzerine
yalnız ağrıyan bir gecede
Ve sonra bazı sallayarak şarkı
şarkı söylemeyebilir.
Fırtınalı ve sevgi dolu rüzgarlarda yüzeceğim
Yine çözüldün.,
Yine çözüldün.,
O kapı açık,
O kapı açık,
O kapı açık,
Girebileceğin