Оксана Казакова — Ваниль şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Оксана Казакова adlı sanatçının "Ваниль" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я дыханием ванили растаю в тебе
В холодных дождях любви
Я хочу, чтоб мы уплыли в закате зимы,
На каплях росы, мой свет.
Припев:
Прикосновения, и на мгновенье
Тебе передам свои ощущения.
Ко мне прикоснись, и пусть лунный свет
Согреет зимой тебя и меня.
Прикосновения, прикосновения, прикосновения.
Прикосновения, прикосновения, прикосновения.
Мы с тобой, как лёгкий ветер, играем с огнём.
Мы в сердце, как две реки.
Я хочу, чтоб мы уплыли в закате зимы,
На каплях росы, мой свет.
Припев:
Прикосновения, и на мгновенье
Тебе передам свои ощущения.
Ко мне прикоснись, и пусть лунный свет
Согреет зимой тебя и меня.
Прикосновения, прикосновения, прикосновения.
Прикосновения, прикосновения, прикосновения.
Всё растворится в свете, сольёмся мы в одно.
Желанием мысли мы сможем узнать, что:
Припев:
Прикосновения, и на мгновенье
Тебе передам свои ощущения.
Ко мне прикоснись, и пусть лунный свет
Согреет зимой тебя и меня.
Прикосновения, прикосновения, прикосновения.
Прикосновения, прикосновения, прикосновения.
Şarkı sözü çevirisi
Vanilya nefesini eritiyorum.
Soğuk aşk yağmurlarında
Kışın gün batımında yelken açmamızı istiyorum.,
Çiğ damlalarında, ışığım.
Nakarat:
Dokunmak ve bir an için
Hislerimi sana ileteceğim.
Bana dokun ve ay ışığına izin ver
Seni ve beni kışın ısıtacak.
Dokunma, dokunma, dokunma.
Dokunma, dokunma, dokunma.
Sen ve ben, hafif bir rüzgar gibi, ateşle oynuyoruz.
İki nehir gibi yüreğindeyiz.
Kışın gün batımında yelken açmamızı istiyorum.,
Çiğ damlalarında, ışığım.
Nakarat:
Dokunmak ve bir an için
Hislerimi sana ileteceğim.
Bana dokun ve ay ışığına izin ver
Seni ve beni kışın ısıtacak.
Dokunma, dokunma, dokunma.
Dokunma, dokunma, dokunma.
Her şey ışıkta çözülecek, bir araya geleceğiz.
Düşünce arzusu ile ne olduğunu öğrenebiliriz:
Nakarat:
Dokunmak ve bir an için
Hislerimi sana ileteceğim.
Bana dokun ve ay ışığına izin ver
Seni ve beni kışın ısıtacak.
Dokunma, dokunma, dokunma.
Dokunma, dokunma, dokunma.