Ola Magnell — Lieman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ola Magnell adlı sanatçının "Lieman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sent i december när kokongen är välvd
Över dis och över drömmar i kras
Då trampar jag omkring
Och tycker synd om mej själv
Och varenda liten stig är av glas
Sent i december ett besked i telefon
Om en ängel som fallit igen
Med livet framför sej
Varför faller dom ifrån
Jag har inget svar att ge till min vän
Lieman, ingen kan ser var han går
Vänd och gå tillbaka
Främmande lieman, utan att lämna nåt spår
Lieman, ingen ser vem han slår
Han tar våra bästa
Bekämpar dom inifrån, i deras bästa år
Mitt under blommande vår
Sent i december med duellen på distans
Och en dröm som blivit frusen och fadd
Jag trampar runt i modd
Och räknar får i min skans
Med alla minnena på lit de parade
Sent i december när kokongen är välvd
Över dis och över drömmar i kras
Då trampar jag omkring
Och tycker synd om mej själv
Och varenda liten stig är av glas
Sent i december faller snö till min tröst
En tyst och stilla hymn för en vän
Sekunder av sabbat
Och en klump i mitt bröst
Genom skogen kommer dånet igen
Lieman, ingen kan ser var han går
Vänd och gå tillbaka
Främmande lieman, utan att lämna nåt spår
Lieman, ingen ser vem han slår
Han tar våra bästa
Bekämpar dom inifrån, i deras bästa år
Mitt under blommande vår
Şarkı sözü çevirisi
Koza kemerli olduğu Aralık ayı sonlarında
Kras'ta pus ve rüyalar üzerinde
O zaman adım atacağım.
Ve kendim için üzülüyorum
Ve her küçük yol camdır
Aralık ayı sonunda telefonda bir mesaj
Tekrar düşmüş bir melek hakkında
Onun hayatı ile devam
Neden düşüyorlar
Arkadaşıma verecek bir cevabım yok.
Azrail, nereye gittiğini kimse göremez.
Arkanı dön ve geri dön
Garip Azrail, iz bırakmadan
Azrail, kimse kime vurduğunu göremiyor.
Elimizden alıyor
Onlarla içten, en parlak zamanlarında savaşıyorlar.
İlkbaharın ortasında çiçek açar
Aralık ayı sonlarında uzaktan düello ile
Ve donmuş ve tatsız bir rüya
Modd'de dolaşıyorum
Ve benim aplik koyun sayma
Yaktı tüm anıları ile onlar eşleştirilmiş
Koza kemerli olduğu Aralık ayı sonlarında
Kras'ta pus ve rüyalar üzerinde
O zaman adım atacağım.
Ve kendim için üzülüyorum
Ve her küçük yol camdır
Aralık ayı sonunda kar benim rahatlığıma düşüyor
Bir arkadaş için sessiz bir ilahi
Şabat saniye
Ve göğsümde bir yumru
Ormanın içinden yine kükreme geliyor
Azrail, nereye gittiğini kimse göremez.
Arkanı dön ve geri dön
Garip Azrail, iz bırakmadan
Azrail, kimse kime vurduğunu göremiyor.
Elimizden alıyor
Onlarla içten, en parlak zamanlarında savaşıyorlar.
İlkbaharın ortasında çiçek açar