Ola Magnell — lucifer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ola Magnell adlı sanatçının "lucifer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Det klämtar till i drömmen
Och det klappar på min port
Jag far upp, mina dimmor är kompakta
Jag hör ekot av mitt vrål
Mitt hjärta bultar hårt och fort
Men min klocka tickar alldeles för sakta
Och det tiltar vilt och spränger
Efter nattens bombangrepp
Och jag nojar mej med bilderna från festen
Ena stunden är det nästan
Som man fått en lidnersk knäpp
Andra stunden kommer Belsebub, den besten
Och min fönsterruta skallrar
Av ett ständigt motordån
Är det bombplan, det låter så på brummet
Sista taggen gör en looping
Glöden landar mitt på tån
Planet störtar mot en vägg i vardagsrummet
Och ridån går ner för paus
Under bifall från en hop
Som bär med sej smärtan ut ur fadershuset
Just när allting börjat flyta
Drar dom ner dej i sin grop
Innan du har hunnit vänja dej vid ljuset
Och demonen i min mara
Som jag gnytt och ylat mot
Står och lurar bakom dörren i tamburen
Han finge gärna leva
Som en lycklig idiot
I naturen som dom andra vilda djuren
Han har lärt mej att gå undan
Och att känna självförakt
För att jag var feg trots goda föresatser
Han har lärt mej att förneka
Den jag är och det jag sagt
Och att droga ner mej mot smärtor och strapatser
Och en stjärna börjar blekna
Nästa dag har börjat gry
En av dessa dagar som jag får försaka
Ändå vill jag inte smita
Ändå vill jag inte fly
Om jag inte vet att jag kan fly tillbaka
För det är väl här det händer
Det är här jag har mitt liv
Sörgårn brann för längesen och tyst är tuppen
Och det är här jag måste
Bli mej själv och så förbli
Om jag så ska falla ner och dö på kuppen
Şarkı sözü çevirisi
Rüyada çalıyor
Ve kapımda alkışlıyor
Ayağa kalktım, sislerim sıkışık
Kükrememin yankısını duyuyorum
Kalbim sert ve hızlı çarpıyor
Ama saatim çok yavaş geçiyor.
Ve çılgınca eğilir ve patlar
Gece bombalamasından sonra
Ve partideki resimlerle uğraşmıyorum.
Bir an neredeyse
Bir Lidner somunu gibi
İkinci saat Belshebub, canavar geliyor
Ve pencere camım çıngıraklar
Sabit bir motor kredisi
Bu bombacı mı, brummet üzerinde böyle geliyor
Son etiket bir döngü yapıyor
Parıltı ayak parmağının ortasına iner
Uçak oturma odasında bir duvara dalar
Ve perde duraklama için aşağı iner
Bir kalabalığın beğeni altında
Babanın evinden acıyı taşımak
Her şeyin başladığı zaman akan
Seni çukurlarına sürüklüyorlar mı
Işığa alışmadan önce
Ve mara'mdaki İblis
Ben sızlandım ve uluyan
Ayakta ve tambur kapının arkasında gizlenen
Mutlu oldu yaşamak
Şanslı bir aptal gibi
Doğada diğer vahşi hayvanlar gibi
Bana yürümeyi öğretti.
Ve kendinden nefret hissetmek
Çünkü iyi niyetime rağmen bir korkaktım.
İnkar etmek bana öğretti
Ben kimim ve ne dedim
Ve beni acı ve sıkıntıya karşı uyuşturmak için
Ve bir yıldız solmaya başlar
Ertesi gün gry başladı
Ben bu gün birini terk etmek
Yine de kaçmak istemiyorum.
Ve yine de kaçmak istemiyorum
Eğer geri dönebileceğimi bilmiyorsam.
Çünkü burada oluyor, değil mi
Burası hayatımın olduğu yer.
Sorgårn uzun zaman önce yandı ve sessiz horoz
Ve bu benim yapmam gereken yer
Kendim ol ve kal
Eğer darbede düşüp öleceksem