Old Blind Dogs — Young Edward şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Old Blind Dogs adlı sanatçının "Young Edward" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why does your brand sae drap wi' bluid
Young Edward, oh young Edward?
Why does your brand sae drap wi' bluid
And why sae sad gang ye O?
Why does your brand sae drap wi' bluid
Young Edward, oh young Edward?
Why does your brand sae drap wi' bluid
And why sae sad gang ye O?
I hae killed my hawk sae guid
My dear mither, my dear mither
I hae killed my hawk sae guid
And I had nae mair but he O I hae killed my hawk sae guid
My dear mither, my dear mither
I hae killed my hawk sae guid
And I had nae mair but he O Your hawkis bluid was nevir sae reid
Young Edward, oh young Edward
Your hawkis bluid was nevir sae reid
Sum other dule ye drie O Your hawkis bluid was nevir sae reid
Young Edward, oh young Edward
Your hawkis bluid was nevir sae reid
Sum other dule ye drie O I hae killed my reid-roan steed
My dear mither, my dear mither
I hae killed my reid-roan steed
That was erst sae fair and free O I hae killed my reid-roan steed
My dear mither, my dear mither
I hae killed my reid-roan steed
And I had nae mair but he O Your steed was auld, and ye hae gat mair
Young Edward, oh young Edward
Your steed was auld, and ye hae gat mair
Sum other dule ye drie O Your steed was auld, and ye hae gat mair
Young Edward, oh young Edward
Your steed was auld, and ye hae gat mair
Sum other dule ye drie O I hae killed my faither dear
My dear mither, my dear mither
I hae killed my faither dear
Alas and wae is me O I hae killed my faither dear
My dear mither, my dear mither
I hae killed my faither dear
Alas and wae is me O So whatten penance wul ye drie for that
Young Edward, oh young Edward?
So whatten penance wul ye drie for that?
My dear son, now tell to me O Whatten penance wul ye drie for that
Young Edward, oh young Edward?
Whatten penance wul ye drie for that?
My dear son, now tell to me O I will sail in yonder boat
My dear mither, my dear mither
I will sail in yonder boat
And awa and over the sea O I will sail in yonder boat
My dear mither, my dear mither
I will sail in yonder boat
And awa and over the sea O And what wul ye dee wi' your towers and ha'
Young Edward, oh young Edward?
And what wul ye dee wi' your towers and ha'
That were sae fair to see O?
And what wul ye dee wi' your towers and ha'
Young Edward, oh young Edward?
And what wul ye dee wi' your towers and ha'?
Ye nevir mair wul tham see O Let them stand until they fa' doon
My dear mither, my dear mither
Let them stand until they fa' doon
For tham nevir mair wul I see O Let them stand until they fa' doon
My dear mither, my dear mither
Let them stand until they fa' doon
For tham nevir mair wul I see O And what wul ye leave your wife and bairns
Young Edward, oh young Edward?
And what wul ye leave your wife and bairns
When ye gang over the sea O?
And what wul ye leave your wife and bairns
Young Edward, oh young Edward?
And what wul ye leave your wife and bairns
When ye gang over the sea O?
The warldis room, let them beg
My dear mither, my dear mither
The warldis room, let them beg
For tham nevir mair wul I see O The warldis room, let them beg
My dear mither, my dear mither
The warldis room, let them beg
For tham nevir mair wul I see O And what wul ye leave your mither dear
Young Edward, oh young Edward?
And what wul ye leave your mither dear
When ye gang over the sea O?
And what wul ye leave your mither dear
Young Edward, oh young Edward?
And what wul ye leave your mither dear
When ye gang over the sea O?
The curse of hell shall ye bear
My dear mither, my dear mither
The curse of hell shall ye bear
For the counsel ye gave to me O The curse of hell shall ye bear
My dear mither, my dear mither
The curse of hell shall ye bear
For the counsel ye gave to me O
Şarkı sözü çevirisi
Markanız neden bluid ile örtülüyor
Genç Edward, oh genç Edward?
Markanız neden bluid ile örtülüyor
Ve neden SAE sad çete ye O?
Markanız neden bluid ile örtülüyor
Genç Edward, oh genç Edward?
Markanız neden bluid ile örtülüyor
Ve neden SAE sad çete ye O?
Şahin sae guid'i öldürdüm.
Sevgili mither, sevgili mither
Şahin sae guid'i öldürdüm.
Ve nae mair vardı ama o o Hae benim Şahin SAE guid öldürdü
Sevgili mither, sevgili mither
Şahin sae guid'i öldürdüm.
Ve nae mair vardı ama o senin hawkis bluid nevir sae reid oldu
Genç Edward, oh genç Edward
Hawkis bluid'iniz nevir sae reid'di.
Sum diğer dule ye drie O senin hawkis bluid oldu nevir sae reid
Genç Edward, oh genç Edward
Hawkis bluid'iniz nevir sae reid'di.
Sum diğer dule ye drie O I Hae Reid-roan atımı öldürdü
Sevgili mither, sevgili mither
Reid-roan atımı öldürdüm.
Bu birincilik sae adil ve özgür O oldu reid benim öldüren ben hae-roan ATI
Sevgili mither, sevgili mither
Reid-roan atımı öldürdüm.
Ve nae mair vardı ama o senin at auld oldu, ve ye hae gat mair
Genç Edward, oh genç Edward
Atınız auld'du ve ye hae Gat mair
Sum diğer dule ye drie o senin at auld oldu, ve ye hae Gat mair
Genç Edward, oh genç Edward
Atınız auld'du ve ye hae Gat mair
Sum diğer dule ye drie O I Hae killed my faither dear
Sevgili mither, sevgili mither
Faither'ımı öldürdüm canım.
Ne yazık ki ve wae benim o ben Hae benim faither sevgili öldürdü
Sevgili mither, sevgili mither
Faither'ımı öldürdüm canım.
Ne yazık ki ve wae benim O yüzden bunun için kefaret wul ye drie whatten
Genç Edward, oh genç Edward?
Peki bunun için kefaret wul ye drie ne?
Sevgili oğlum, şimdi söyle bana, bunun için ne tövbe ediyorsun
Genç Edward, oh genç Edward?
Whatten bunun için aslında siz drie kefaret?
Sevgili oğlum, şimdi söyle bana o şu teknede yelken açacağım
Sevgili mither, sevgili mither
Şu teknede yelken açacağım.
Ve awa ve deniz üzerinde o ben şu teknede yelken olacak
Sevgili mither, sevgili mither
Şu teknede yelken açacağım.
Ve awa ve deniz üzerinde O ve ne wul ye Dee wi' kuleleri ve ha'
Genç Edward, oh genç Edward?
Ve ne wul ye Dee wi' kuleleri ve ha'
O'yu görmek sae fair miydi?
Ve ne wul ye Dee wi' kuleleri ve ha'
Genç Edward, oh genç Edward?
Peki kuleleriniz ve halarınız ne olacak?
Ye nevir mair wul tham görmek O let them stand kadar onlar fa ' doon
Sevgili mither, sevgili mither
Onlar fa' doon kadar onları bekletin
Tham nevir mair wul için, fa ' doon'a kadar durmalarına izin ver
Sevgili mither, sevgili mither
Onlar fa' doon kadar onları bekletin
Tham nevir mair wul için ben o görmek ve ne wul sen karın ve bairns bırakın
Genç Edward, oh genç Edward?
Ve karını ve bairns'i ne bırakacaksın
Ne zaman deniz O üzerinde çete?
Ve karını ve bairns'i ne bırakacaksın
Genç Edward, oh genç Edward?
Ve karını ve bairns'i ne bırakacaksın
Ne zaman deniz O üzerinde çete?
Warldis odası, yalvarmalarına izin ver
Sevgili mither, sevgili mither
Warldis odası, yalvarmalarına izin ver
Tham nevir mair wul için warldis odasını görüyorum, yalvarmalarına izin verin
Sevgili mither, sevgili mither
Warldis odası, yalvarmalarına izin ver
Tham nevir mair wul için ben o görmek ve ne wul sen mither sevgili bırakın
Genç Edward, oh genç Edward?
Ve ne wul sen bırak senin mither sevgili
Ne zaman deniz O üzerinde çete?
Ve ne wul sen bırak senin mither sevgili
Genç Edward, oh genç Edward?
Ve ne wul sen bırak senin mither sevgili
Ne zaman deniz O üzerinde çete?
Cehennemin lanetini taşıyacaksınız
Sevgili mither, sevgili mither
Cehennemin lanetini taşıyacaksınız
Bana verdiğin öğüt için Ey cehennemin lanetini taşıyacaksın
Sevgili mither, sevgili mither
Cehennemin lanetini taşıyacaksınız
Bana verdiğin öğüt için.