Old Canes — Little Bird Courage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Old Canes adlı sanatçının "Little Bird Courage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And in the darkness of loathing
When all has hindered by phantom fears
Don’t be afraid of showing
That little bird that sings so clear
Is it very safe and near?
It’s spoken through your heart
It’s moving up your veins
It’s at the tip of your tongue and singing
You are a holy one
You are a majesty
I love the world and the world is ringing
Back with the same
Back with the same
It’s somewhere in the dark
Feeling through those caves
The bird is lost and on ash it’s choking
And when it rises up
Your fingers pushing down
As it tries to escape the flames and
Da da da da da
Da da da da da da
Da da da da
It flys away
Just hold up your hands
Hold up your hands
When I’m thirsty
You are the fountain
In the face of danger
I’m not afraid
As Long as your here
As long as your here
It’s somewhere in the dark
Feeling through those caves
The bird is lost and on ash it’s choking
And when it rises up
Your fingers pushing down
As it tries to escape the flames and
Da da da da da
Da da da da da da
Da da da da
It flys away
Just hold up your hands
Hold up your hands
When I’m thirsty
(When I’m thirsty)
You are the fountain
(You are the fountain)
In the face of danger
(In the face of danger)
I’m not afraid
(I'm not afraid)
Şarkı sözü çevirisi
Ve nefretin karanlığında
Her şey hayalet korkuları tarafından engellendiğinde
Göstermekten korkma
O kadar net şarkı söyleyen küçük kuş
Çok güvenli ve yakın mı?
Yürekten konuşuluyor.
Damarlar yukarı hareket var
Dilinizin ucunda ve şarkı söylüyor
Bir kutsalı sensin
Sen bir majestesin.
Dünyayı seviyorum ve dünya çalıyor
Aynı ile geri
Aynı ile geri
Karanlıkta bir yerde.
Bu mağaralarda hissetmek
Kuş kayboldu ve kül üzerinde boğuluyor
Ve yükseldiğinde
Parmaklarını aşağı iterek
Alevlerden kaçmaya çalışırken ve
Da da da da da
Da da da da da da
Da da da da
Uçup gitti mi
Sadece ellerini Kaldır.
Ellerini Kaldır
Susadığımda
Çeşme misiniz
Tehlike karşısında
Korkmuyorum
Sizin gibi sürece burada
Sizin gibi sürece burada
Karanlıkta bir yerde.
Bu mağaralarda hissetmek
Kuş kayboldu ve kül üzerinde boğuluyor
Ve yükseldiğinde
Parmaklarını aşağı iterek
Alevlerden kaçmaya çalışırken ve
Da da da da da
Da da da da da da
Da da da da
Uçup gitti mi
Sadece ellerini Kaldır.
Ellerini Kaldır
Susadığımda
(Susadığımda)
Çeşme misiniz
(Sen bir çeşmesin)
Tehlike karşısında
(Tehlike karşısında)
Korkmuyorum
(Korkmuyorum)