Oldelaf — Le prince du rock n roll, pt. 1 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oldelaf adlı sanatçının "Le prince du rock n roll, pt. 1" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dans ma Ford Mustang
Je brandis mon flingue
Les cheveux au vent
Je file droit devant
Et je tire «Bang ! Bang ! "
A 200 à l’heure
Vers le New-Hampshire
Je reviens d’un casse
Les poches pleines de liasses
C’est le vrai bonheur !
A côté de moi
Mon chien-loup Cobra
Est à la fenêtre
Il secoue la tête
On est comme des rois…
Et puis à Denver
Je m’arrête une heure
Me faire un tatouage
D’un bison en rage
A côté du coeur
Rien ni personne ne m’arrête dans ma course folle
Je suis le Prince, je suis le Prince du Rock’n’roll
Je sirote une bière
Quand en plein désert
Au pied du bitume
Une blonde m’allume
Dans son short panthère
Dans un grand nuage
J’fais un dérapage
Je gare mon V6
Au pied de la miss
Déjà tout en nage
Je claque la portière
Je balance ma bière
J’attrape la donzelle
Je lui roule une pelle
Elle fait pas sa fière
Je lui dis «j't'emmène
On the road again… «Je mets la radio
A fond les niveaux
Elvis se déchaîne
Rien ni personne ne m’arrête dans ma course folle
Je suis le Prince, je suis le Prince du Rock’n’roll
Şarkı sözü çevirisi
Benim Ford Mustang
Silahımı kullanırım
Rüzgarda saç
Dümdüz ilerliyorum.
Ve ben "Bang ! Bang ! "
Saatte 200
New Hampshire'a
Enkazdan döndüm.
Paketlerle dolu cepler
Bu gerçek mutluluk!
Yanımda
Köpeğim-Kurt kobra
Pencerede
Başını sallıyor
Krallar gibiyiz.…
Ve sonra Denver'da
Bir saatliğine duracağım.
Bir dövme al
Azgın bir bizondan
Kalbin yanında
Hiçbir şey ve hiç kimse beni çılgın yarışımda durdurmaz
Ben Prensim, Ben Rock'n'roll'un Prensiyim
Bir bira yudumluyorum.
Çölün ortasında ne zaman
Bitüm dibinde
Sarışın beni heyecanlandırıyor
Panter şortunda
Büyük bir bulutta
Patinaj yapıyorum
V6'mı park ediyorum
Bayan dibinde
Zaten tüm yüzme
Kapıyı çarpmak istiyorum
Biramı sallıyorum.
Bir kız yakaladım
Ona kürek çekiyorum.
Gururlu değil.
Ona "seni götüreceğim" dedim.
Yine yolda ... "Radyoyu açtım
Derinlik seviyeleri
Elvis çıldırıyor
Hiçbir şey ve hiç kimse beni çılgın yarışımda durdurmaz
Ben Prensim, Ben Rock'n'roll'un Prensiyim