Олег Гаврилюк — Равнодушие şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Гаврилюк adlı sanatçının "Равнодушие" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я в глазах твоих уже вижу равнодушие
Да и сам тебе давно не пишу стихов
Может понапрасну мы всех советов слушались
Натворивши в глупости не земных грехов
Может понапрасну мы всех советов слушались
Натворив по глупости не земных грехов
Все узнала обо мне с песен мной написанных
Ворожили над тобой все мои слова
Почему ж сегодня вдруг лист мой не исписанный
Не кружится почему кругом голова
Ну почему ж сегодня вдруг лист мой не исписанный
Не кружится почему кругом голова
Почему сегодня ты мне не улыбаешься
И отводишь почему в сторону глаза
Да потому что как и я в том что сталось каешься
И от боли на душе теребит слеза
Да потому что как и я в том что сталось каешься
И от боли на душе теребит слеза
Я в глазах твоих уже вижу равнодушие
Да и сам тебе давно не пишу стихов
Может понапрасну мы всех советов слушались
Натворив по глупости не земных грехов
Может понапрасну мы всех советов слушались
Натворив по глупости не земных грехов
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinde zaten kayıtsızlık görüyorum
Ve uzun zamandır sana şiir yazmadım
Belki de tüm tavsiyeleri boşuna dinledik
Aptalca davrananlar dünyevi günahlar değildir
Belki de tüm tavsiyeleri boşuna dinledik
Aptalca davranarak dünyevi günahlar değil
Benim hakkımda yazılan şarkılardan her şeyi öğrendim
Bütün sözlerim senin üzerine yazıldı.
Neden bugün aniden yaprak benim yazılı değil
Baş neden dönmüyor
Peki neden bugün aniden yaprak benim yazılı değil
Baş neden dönmüyor
Neden bugün bana gülmüyorsun
Ve neden gözlerini kenara çekiyorsun
Evet, çünkü benim gibi tövbe oldu
Ve acı içinde duşta bir gözyaşı çeker
Evet, çünkü benim gibi tövbe oldu
Ve acı içinde duşta bir gözyaşı çeker
Gözlerinde zaten kayıtsızlık görüyorum
Ve uzun zamandır sana şiir yazmadım
Belki de tüm tavsiyeleri boşuna dinledik
Aptalca davranarak dünyevi günahlar değil
Belki de tüm tavsiyeleri boşuna dinledik
Aptalca davranarak dünyevi günahlar değil