Олег Газманов — А я девушек люблю şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Газманов adlı sanatçının "А я девушек люблю" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я уеду в город с видом на прибой,
Где пески поют фальцетом под ногой.
И в зеленую волну прямо с берега нырну
И уйду от всех подальше в глубину.
Разобью и растопчу свой телефон-
Виноват в моих проблемах только он.
Сутки круглые звеня убивает он меня,
От него бегу, на свете все кляня.
А я девушек люблю, я их вместе соберу,
Вдоль по линии прибоя за собою уведу.
С диким криком я по берегу промчусь,
Кто-то скажет: «ненормальный!»,-ну и пусть
Я расслабиться хочу, на одной ноге скачу,
Если кто-то остановит огорчу.
На пляжу лежу и в небо я гляжу,
Чайки жирные летают просто жуть,
А я худенький такой — унесет меня прибой,
Лучше я в песок зароюсь с головой.
Чайки жирные летают не спеша,
Для автографа мне тащат малыша,
А он яблоко жует и меня не признает-
На экране я другой совсем не тот.
Снова тянет в город, где тумана смок,
Две недели больше выдержать не смог,
Я скучаю все сильней, мне бы в город поскорей
Повидать своих измученных друзей.
А я девушек люблю, я их вместе соберу,
Вдоль по линии прибоя за собою уведу.
А я девушек люблю, я их вместе соберу,
¦Вдоль по линии прибоя за собою уведу.
TRA=+1
А я девушек люблю, я их вместе соберу,
¦Вдоль по линии прибоя за собою уведу.
А я девушек -----, я их вместе ------,
Вдоль по линии прибоя за собою уведу.
А я девушек люблю, я их вместе соберу,
¦Вдоль по линии прибоя за собою уведу.
Şarkı sözü çevirisi
Sörf manzaralı şehre gideceğim.,
Kumların ayağının altında falsetto ile şarkı söylediği yer.
Ve doğrudan dalış kıyısından yeşil bir dalgaya
Ve herkesten uzaklaşacağım.
Telefonumu kırıp eriteceğim.-
Suçlu benim sorunlar sadece bu.
Gün yuvarlak zil beni öldürür,
Ondan kaçıyorum, yemin ederim.
Ve ben kızları seviyorum, onları bir araya getireceğim,
Sörf hattı boyunca arkamdan gideceğim.
Vahşi bir çığlık ile kıyıya koşacağım,
Birisi «deli!"- Peki, izin ver
Rahatlamak istiyorum, tek ayak üzerinde atlama,
Eğer biri üzüntüyü durdurursa.
Sahilde uzanıyorum ve gökyüzüne bakıyorum,
Martılar yağ sadece ürpertici sinek,
Ve ben sıska böyle-beni sörf yapacak,
Kafamı kuma gömsem iyi olur.
Yağlı martılar yavaş yavaş uçar,
İmza için bebeği sürüklüyorum,
Ve o bir elma çiğniyor ve beni tanımıyor-
Ekranda ben başka biri değilim.
Yine sis smok şehre çeker,
İki hafta daha dayanamadı,
Her şeyi daha çok özlüyorum.
Yorgun arkadaşlarını görmeye.
Ve ben kızları seviyorum, onları bir araya getireceğim,
Sörf hattı boyunca arkamdan gideceğim.
Ve ben kızları seviyorum, onları bir araya getireceğim,
/ Sörf çizgisi boyunca arkamdan gideceğim.
TRA=+1
Ve ben kızları seviyorum, onları bir araya getireceğim,
/ Sörf çizgisi boyunca arkamdan gideceğim.
Ve ben kızlar - - - - -, ben onları birlikte ------,
Sörf hattı boyunca arkamdan gideceğim.
Ve ben kızları seviyorum, onları bir araya getireceğim,
/ Sörf çizgisi boyunca arkamdan gideceğim.