Олег Газманов — Аэрофлот şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Газманов adlı sanatçının "Аэрофлот" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
У этой песни сюжет простой:
я отправляюсь в полет ночной,
Ты остаешься и ждешь меня,
И мы все старше, день ото дня.
Худеет быстро твой календарь,
Опали листья, и вот, январь.
Как белый ангел взмахнул крылом
Внизу знакомый аэродром.
В ночное небо я улечу,
Туда, где не был, попасть хочу.
Мне будут сниться леса, леса,
И на ресницах твоих роса.
Моя история стара, как мир
Сюжет затертый, до самых дыр:
Огни ночные, разбег, полет,
Такая служба — Аэрофлот.
Но ветер странствий опять зовет,
Огни ночные, разбег, полет.
Еще мгновение — я в облаках,
А снег искрится в моих висках.
Ночные ветры опять зовут,
Оставив землю, покой, уют
Взлетаю в небо, который год,
Такая доля — Аэрофлот!
Şarkı sözü çevirisi
Bu şarkının hikayesi basit:
gece uçağına gidiyorum.,
Sen Kal ve beni bekle,
Ve biz her geçen gün daha yaşlıyız.
Takviminiz hızla kilo veriyor,
Yapraklar döküldü ve şimdi, Ocak.
Beyaz melek kanadı nasıl salladı
Aşağıda tanıdık bir havaalanı var.
Gece gökyüzünde uçacağım,
Gitmediğim yere gitmek istiyorum.
Ormanları hayal edeceğim, ormanlar,
Ve kirpiklerinin üzerinde çiğ var.
Hikayem dünya kadar eski
Arsa deliklere kadar silinir:
Gece ışıkları, kaçak, uçan,
Böyle bir hizmet Aeroflot.
Ama yine gezici rüzgar çağırıyor,
Gece ışıkları, koşma, uçuş.
Bir an Daha-bulutların içindeyim,
Tapınaklarımda kar parlıyor.
Gece rüzgarları yine çağırıyor,
Dünyayı terk etmek, huzur, rahatlık
Hangi yıl gökyüzüne uçmak,
Bu pay Aeroflot!