Олег Газманов — Балтийский берег şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Газманов adlı sanatçının "Балтийский берег" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я вернулся в город мой на краю страны,
В город детства, где прибой лижет валуны.
Знаю, пробивал не зря стены трёх границ,
Наконец увижу я цвет знакомых лиц.
Балтийский берег — рыжая заря
Упала в море, гроздья янтаря,
Балтийский берег — волны и туман,
Балтийский берег — ты мой талисман.
Я ворвусь отчаянно в пенную волну,
Несмотря на крики чаек море обниму.
Вспомню крепкую любовь, счастье до небес,
Первый вечер нашей встречи,
Там, где волнорез.
Помню, как меня качали волны жёлтых дюн,
А в глазах твоих искрилось отраженье лун
Вспомню вкус солёных губ, пламени закат
Плавил золото волос в золоте песка.
Балтийский берег (5)
Şarkı sözü çevirisi
Ben ülkenin kenarında benim şehre geri döndü,
Sörf kayalar yalıyor çocukluk kenti.
Biliyorum, üç sınırın duvarlarını deldim,
Sonunda tanıdık yüzlerin rengini göreceğim.
Baltık kıyısı-kızıl saçlı Şafak
Denize düştü, kehribar kümeleri,
Baltık kıyısı-dalgalar ve sis,
Baltık kıyısı-sen benim maskotumsun.
Umutsuzca köpük dalgasına gireceğim,
Martıların çığlıklarına rağmen, Denizi kucaklayacağım.
Hatırlayacağım güçlü bir aşk, mutluluk cennete,
Tanışmamızın ilk gecesi,
Dalgakıran nerede.
Sarı kum tepelerinin dalgalarını salladığımı hatırlıyorum,
Ve gözlerinde ayların yansıması parıldıyordu
Tuzlu dudakların tadını hatırlıyorum, Gün batımı alevleri
Altın kumda eritilmiş altın saç.
Baltık kıyısı (5)