Олег Газманов — Доля şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Газманов adlı sanatçının "Доля" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Жизнь моя катилась по дорогам
Мелькали годы люди города
Где ж я свое счастье проворонил
Быть может там где мчатся поезда
Только раз мелькнули на перроне
Черные как ночь ее глаза
Как потом себя казнил в вагоне
Что не спрыгнул и не удержал
Ах ты доля моя доля
Дальняя дорога
Ах ты доля моя доля
Черные глаза
Ах ты доля моя доля
Рядом у порога
Мне ее уже не встретить
Не вернуть назад
Мне друзья твердят глаза сужая
Она чужая все забыть пора
Умный в гору не пойдет я знаю,
Но кто укажет где моя гора
Вновь мечтаю встретить на перроне
Черные как ночь ее глаза
И не удержать меня в вагоне
Если попадется тот вокзал
Ах ты доля моя доля
Дальняя дорога
Ах ты доля моя доля
Черные глаза
Ах ты доля моя доля
Рядом у порога
Мне ее уже не встретить
Не вернуть назад
Сколько лет промчалось по дорогам
На перегонах стонут поезда,
Но сквозь стекла пыльные вагона
Хочу обжечься об ее глаза
Счастье промелькнуло и пропало
И умчался в прошлое вокзал
То мгновенье в душу так запало
Что уже счастливей я не стал
Ах ты доля моя доля
Дальняя дорога
Ах ты доля моя доля
Черные глаза
Ах ты доля моя доля
Рядом у порога
Мне ее уже не встретить
Не вернуть назад
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım yollarda yuvarlandı
Yıllar şehir halkı parladı
Mutluluğumu nerede sakladım
Trenlerin yarıştığı yer olabilir.
Sadece bir kez önlük üzerinde parladı
Gözleri gece gibi siyah
Nasıl sonra kendini idam vagon
Ne atladı ne de tuttu
Oh sen pay benim pay
Uzak yol
Oh sen pay benim pay
Siyah gözler
Oh sen pay benim pay
Eşiğin yanında
Onu bir daha göremeyeceğim.
Geri dönmek yok
Arkadaşlar gözlerim daralıyor
O bir yabancı her şeyi unutmak zamanı
Akıllı yokuş yukarı gitmez biliyorum,
Ama dağımın nerede olduğunu kim gösterecek
Bir kez daha önlük üzerinde buluşmayı hayal ediyorum
Gözleri gece gibi siyah
Beni vagonda tutamazsın.
Eğer o tren istasyonu yakalanırsa
Oh sen pay benim pay
Uzak yol
Oh sen pay benim pay
Siyah gözler
Oh sen pay benim pay
Eşiğin yanında
Onu bir daha göremeyeceğim.
Geri dönmek yok
Yollarda kaç yıl koştu
Trenler damıtılmış inliyor,
Ama cam tozlu vagon aracılığıyla
Gözlerini yakmak istiyorum
Mutluluk parladı ve kayboldu
Ve geçmiş tren istasyonuna koştu
O an ruhun içine çok sıcak
Daha mutlu olamadım.
Oh sen pay benim pay
Uzak yol
Oh sen pay benim pay
Siyah gözler
Oh sen pay benim pay
Eşiğin yanında
Onu bir daha göremeyeceğim.
Geri dönmek yok