Олег Газманов — Дорогие şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Газманов adlı sanatçının "Дорогие" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Встретились вместе друзья нам не встречаться нельзя
Вновь, как и прежде сверкают глаза, блещет волнения слеза.
Каждый расскажет пускай, кизнь — это ад или рай.
Каждый поделится в сердце своём, как он там жил и живёт.
Припев:
Дорогие, близкие мне и родные, вспомним деньки золотые, как веселились гурьбой.
Дорогие, близкие мне и родные, словно ручьи дождевые вместе сольёмся рекой.
Тонет в пучине фрегат, трюмы уж полны воды,
Рында надрывно звенит, как набат, но не уйти от беды.
Так же и я утону, так же пойду я ко дну,
Если по жизни штормящей моей буду ходить без друзей.
Припев:
Дорогие, близкие мне и родные, вспомним деньки золотые, как веселились гурьбой.
Дорогие, близкие мне и родные, словно ручьи дождевые вместе сольёмся рекой.
Грянем за дружбу ура… Ура!!!
Сдвинем бокалы сильней вспомним о тех, кого рядом уж нет.
С нами пребудет их свет вспомним тех, кто в бою,
Кто на самом краю бороздят небеса, океаны,
Вспомним близких, родных и, встречая зарю, мы за них поднимаем бокалы.
Припев:
Дорогие, близкие мне и родные, вспомним деньки золотые, как веселились гурьбой.
Дорогие, близкие мне и родные, словно ручьи дождевые вместе сольёмся рекой.
Şarkı sözü çevirisi
Bir araya geldi arkadaşlar biz çıkamayız
Yine, daha önce olduğu gibi gözler parlıyor, gözyaşlarının heyecanı parlıyor.
Herkes söyle, kedicik cehennem ya da cennettir.
Herkes orada nasıl yaşadığını ve yaşadığını kalbinde paylaşacak.
Nakarat:
Sevgili, bana ve akrabalarıma yakın, altın günleri hatırlayalım, guritya nasıl eğlendiler.
Sevgili, bana yakın ve akrabalar, yağmur akışları gibi bir nehirle birleşeceğiz.
Firkateyni uçuruma batar, su dolu tutar,
Rynda hızla nabat gibi çalıyor, ama beladan uzaklaşmıyor.
Ben de batacağım, ben de batacağım.,
Eğer fırtınalı hayatım boyunca arkadaşsız yürürsem.
Nakarat:
Sevgili, bana ve akrabalarıma yakın, altın günleri hatırlayalım, guritya nasıl eğlendiler.
Sevgili, bana yakın ve akrabalar, yağmur akışları gibi bir nehirle birleşeceğiz.
Arkadaşlık için uğraşıyoruz.!!
Bardakları daha güçlü hareket ettirelim, etrafta olmayanları hatırlayalım.
Onların nurları bizimle beraberdir.,
Kim çok kenarında sörf cennet, okyanuslar,
Sevdiklerimizi, akrabalarımızı hatırlayalım ve şafakla karşılaştığımızda, onlar için bardakları kaldırıyoruz.
Nakarat:
Sevgili, bana ve akrabalarıma yakın, altın günleri hatırlayalım, guritya nasıl eğlendiler.
Sevgili, bana yakın ve akrabalar, yağmur akışları gibi bir nehirle birleşeceğiz.