Олег Газманов — На заре şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Газманов adlı sanatçının "На заре" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Превращаясь на щеках в дождь.
И не кончится никак век,
И не сменится никак вождь.
Я на воле не был сто лет,
Я забыл, как шелестит бриз.
Птица белая летит вверх,
Отражение скользит вниз.
На заре я выйду в туман
На заре покину приют
Припаду, рыдая, к цветам
И ноздрями землю втяну.
На заре устав от любви
В сотый раз тебя призову.
Не боясь, что снова проснусь,
Мокрых простыней плен разорву.
Слышу в комнате моей смех
На стене дрожит свечей блик
Смех на простыне чужой — грех
Переходит в горле смех в крик.
Отражается в зрачках ночь
Память складывает все впрок.
Подрастает без меня дочь,
А бессонница мне шьёт срок.
Где-то в городе идёт снег,
Превращаясь на щеках в дождь.
И не кончится никак век,
И не сменится никак …
Şarkı sözü çevirisi
Yağmurda yanaklarında dönüm.
Ve bir yüzyıl boyunca bitmeyecek,
Ve lider hiçbir şekilde değişmeyecek.
Yüz yıldır dışarıda değilim.,
Esintinin nasıl hışırdadığını unuttum.
Beyaz kuş uçar,
Yansıma aşağı kayar.
Şafakta, sisin içine gireceğim.
Şafak vakti barınaktan ayrılacağım.
Uyum, ağlama, çiçeklere
Ve burun delikleri ile yere çekeceğim.
Şafak aşk yorgun
Seni yüzüncü kez çağıracağım.
Tekrar uyanacağımdan korkmuyorum,
Islak çarşaf esaret gözyaşı.
Odada kahkahalarımı duyuyorum
Duvar titreyen mum Parlama
Bir başkasının çarşafında gülmek günahtır
Ağlamaya boğaz kahkaha gider.
Gece öğrenciler yansıyan
Bellek gelecek için her şeyi ekler.
Bensiz kızı büyür,
Ve uykusuzluk benim için bir süre diker.
Şehirde bir yerlerde kar yağıyor,
Yağmurda yanaklarında dönüm.
Ve bir yüzyıl boyunca bitmeyecek,
Ve hiçbir şekilde değişmeyecek …