Олег Газманов — Не надо закрывать глаза şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Газманов adlı sanatçının "Не надо закрывать глаза" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Хочется петь о любви.
Запахи моря, шелест магнолий,
Парус белеет вдали.
И ты — такая нежная,
Глаза горят по-прежнему,
С тобой хочу запомнить
Эти ночи и дни…
Не надо закрывать глаза,
Когда тебя касаюсь я.
Давай поймаем этот миг,
Когда улетаем…
Не надо закрывать глаза,
Когда тебя касаюсь я.
Хочу запомнить этот миг,
Когда тону в глазах твоих.
Сводит с ума то, что мы рядом,
Руки важней, чем слова.
Пальцы сплетая, мы улетаем,
Ждёт нас ночной карнавал.
И ты — такая нежная,
Глаза горят по-прежнему,
С тобой хочу запомнить
Эти ночи и дни…
Как я хочу знать, что ты рядом,
Утром проснувшись опять,
И, чуть дыша, трогая взглядом,
Плечи твои целовать.
И ты — такая нежная,
Глаза горят по-прежнему,
С тобой хочу запомнить
Эти ночи и дни…
Şarkı sözü çevirisi
Aşk hakkında şarkı söylemek istiyorum.
Deniz kokuları, hışırtı manolya,
Yelken uzakta beyazlaşıyor.
Ve sen çok naziksin.,
Gözler hala yanıyor,
Seninle hatırlamak istiyorum
Bu geceler ve günler…
Gözlerini kapatmana gerek yok.,
Sana dokunduğum zaman.
Hadi bu twink'i yakalayalım,
Uçtuğumuzda…
Gözlerini kapatmana gerek yok.,
Sana dokunduğum zaman.
Bu anı hatırlamak istiyorum,
Gözlerinde boğulurken.
Deli biz ne civarda,
Eller kelimelerden daha önemlidir.
Parmak dokuma, biz uçup,
Gece Karnavalı bizi bekliyor.
Ve sen çok naziksin.,
Gözler hala yanıyor,
Seninle hatırlamak istiyorum
Bu geceler ve günler…
Orada olduğunu nasıl bilmek istiyorum,
Sabah tekrar uyanma,
Ve biraz nefes alarak, bakışlarına dokunarak,
Omuzlarını öpmek.
Ve sen çok naziksin.,
Gözler hala yanıyor,
Seninle hatırlamak istiyorum
Bu geceler ve günler…