Олег Газманов — Офицеры şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Газманов adlı sanatçının "Офицеры" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Господа офицеры по натянутым нервам
Я аккордами веры эту песню пою
Тем кто бросив карьеру живота не жалея
Свою грудь подставляет за Россию свою
Тем кто выжил в Афгане свою честь не изгадил
Кто карьеры не делал на солдатской крови
Я пою офицерам матерей пожалевших
Возвратив им обратно живых сыновей
Офицеры офицеры ваше сердце под прицелом
За Россию и свободу до конца
Офицеры россияне пусть свобода воссияет
Заставляя в унисон звучать сердца
Господа офицеры как сберечь вашу веру
На разрытых могилах ваши души хрипят
Что ж мы братцы наделали не смогли уберечь их И теперь они вечно в глаза нам глядят
Вновь уходят ребята растворяясь в закатах
Позвала их Россия так бывало не раз
И опять вы уходите может прямо на небо
И откуда-то сверху прощаете нас
Так куда ж вы уходите может прямо на небо
И откуда-то сверху прощаете нас
Офицеры офицеры ваше сердце под прицелом
За Россию и свободу до конца
Офицеры россияне пусть свобода воссияет
Заставляя в унисон звучать сердца
Офицеры офицеры ваше сердце под прицелом
За Россию и свободу до конца
Офицеры россияне пусть свобода воссияет
Заставляя в унисон звучать сердца
Şarkı sözü çevirisi
Gergin sinirler üzerinde Beyler memurları
İnanç akorları bu şarkıyı söylüyorum
Kariyerini terk edenler göbek pişman değil
Göğsünü Rusya için değiştirir
Afgan'da hayatta kalanlar onurlarını mahvetmedi
Kim kariyer yapmadım asker kanı
Pişman annelerin memurlarına şarkı söylüyorum
Onlara yaşayan oğulları geri vererek
Memurlar kalbiniz silah altında.
Rusya ve sonuna kadar özgürlük için
Subaylar Ruslar özgürlük parlasın
Uyum içinde ses kalpleri yapma
Beyler subaylar inancınızı nasıl koruyacaksınız
Kazılmış mezarlarda ruhlarınız hırıldıyor
Biz kardeşlerimiz onları koruyamadık, şimdi de gözümüze sürekli bakıyorlar.
Yine gün batımında eriyen adamlar bırakın
Rusya onları çağırdı, bir kereden fazla oldu
Ve yine, doğrudan cennete gidebilir
Ve yukarıdan bir yerden bizi affediyorsunuz
Peki nereye gidiyorsunuz doğrudan cennete gidebilir
Ve yukarıdan bir yerden bizi affediyorsunuz
Memurlar kalbiniz silah altında.
Rusya ve sonuna kadar özgürlük için
Subaylar Ruslar özgürlük parlasın
Uyum içinde ses kalpleri yapma
Memurlar kalbiniz silah altında.
Rusya ve sonuna kadar özgürlük için
Subaylar Ruslar özgürlük parlasın
Uyum içinde ses kalpleri yapma