Олег Газманов — Посмотри мне в глаза şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Газманов adlı sanatçının "Посмотри мне в глаза" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В воздухе смех, падает снег, снег над землёй несёт,
А за луной город ночной в море огней плывёт.
Припев:
Новый Год и Рождество, ярких красок колдовство
Посмотри мне в глаза, сотвори доброту,
Ясный свет в Небесах и Осанна Христу.
Свечи горят, рядом друзья, взгляд зажигает взгляд,
Видимо, так было всегда, тысячи лет назад.
Припев:
Новый Год и Рождество, ярких красок колдовство
Посмотри мне в глаза, сотвори доброту,
Ясный свет в Небесах и Осанна Христу.
В Новый год, в Новый Век от рожденья Христа
Через тысячи лет нас ведёт его свет
Утро встаёт, гаснут огни, новые встретим дни.
Дружеский круг сомкнутых рук будет нас всех хранить.
Припев:
Новый Год и Рождество, ярких красок колдовство
Посмотри мне в глаза, сотвори доброту,
Ясный свет в Небесах и Осанна Христу.
В Новый год, в Новый Век от рожденья Христа
Через тысячи лет нас ведёт его свет
Утро встаёт, гаснут огни, новые встретим дни.
Дружеский круг сомкнутых рук будет нас всех хранить.
Şarkı sözü çevirisi
Havada kahkaha, kar düşüyor, kar yere düşüyor,
Ve ayın arkasında, şehir gece boyunca ışıkların denizinde yüzüyor.
Nakarat:
Yeni Yıl ve Noel, büyücülük parlak renkler
Gözlerimin içine bak, iyilik yap,
Cennette açık ışık ve Mesih'e Hosanna.
Mumlar yaktı, yakın arkadaşlar, bir bakış bir bakış yaktı,
Görünüşe göre, binlerce yıl önce her zaman böyle oldu.
Nakarat:
Yeni Yıl ve Noel, büyücülük parlak renkler
Gözlerimin içine bak, iyilik yap,
Cennette açık ışık ve Mesih'e Hosanna.
Yeni yılda, Mesih'in doğumundan yeni çağda
Binlerce yıl sonra ışığı bizi yönlendiriyor.
Sabah kalkıyor, ışıklar sönüyor, yeni günlerle tanışacağız.
Dostça bir kapalı el çemberi hepimizi koruyacaktır.
Nakarat:
Yeni Yıl ve Noel, büyücülük parlak renkler
Gözlerimin içine bak, iyilik yap,
Cennette açık ışık ve Mesih'e Hosanna.
Yeni yılda, Mesih'in doğumundan yeni çağda
Binlerce yıl sonra ışığı bizi yönlendiriyor.
Sabah kalkıyor, ışıklar sönüyor, yeni günlerle tanışacağız.
Dostça bir kapalı el çemberi hepimizi koruyacaktır.