Олег Газманов — Три вокзала şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Газманов adlı sanatçının "Три вокзала" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Три вокзала! Москва! В самом сердце столицы,
Отправляются в путь поезда!
Фонари и перроны, проводницы, вагоны
Уплывают в туманную даль!
Город в пробке застыл, а составы уходят,
Рельсы тихо как струны звенят!
Семафоры мигают, поезда выезжают
Параллельно огням автострад!
Поезда побегут
По равнинам, долинам и рощам!
Будет разный маршрут, но вернутся они
Снова на Комсомольскую площадь!
Будет разный маршрут, но вернутся они
Снова на Комсомольскую площадь!
За окном замелькают рассветы, закаты
И в вечерних огнях города!
Хоть быстрей самолетом, но как-то приятней
И спокойней катить в поездах!
Вдоль железных дорог — суета на вокзалах,
Концентрация встреч и разлук!
Вспоминаю девченку, что меня провожала,
Её плечи в кольце моих рук!
Возвращайтесь, друзья, снова встретит столица
Куполами и запахом шпал!
Возвращайтесь, друзья, ваши светлые лица
Пусть не тронет тоска и печаль!
Поезда побегут
По равнинам, долинам и рощам!
Уезжают друзья, но вернутся они
Снова на Комсомольскую площадь!
Уезжают друзья, но вернутся они
Снова на Комсомольскую площадь!
Снова на Комсомольскую площадь!
Şarkı sözü çevirisi
Üç istasyon! Moskova! Başkentin kalbinde,
Trenler yola!
Fenerler ve önlükler, iletkenler, vagonlar
Dışardan gelecek sisli dal!
Trafik sıkışıklığında şehir dondu ve kadrolar ayrılıyor,
Teller zil gibi sessizce raylar!
Semaforlar yanıp sönüyor, trenler çıkıyor
Otoyol ışıklarına paralel!
Trenler koşacak
Ovalar, vadiler ve bahçeler!
Farklı bir rota olacak, ama geri dönecekler
Tekrar ukrayna'daki komsomolskaya pravda meydanı!
Farklı bir rota olacak, ama geri dönecekler
Tekrar ukrayna'daki komsomolskaya pravda meydanı!
Pencerenin dışında Şafak, Gün batımı
Ve şehrin akşam ışıklarında!
En azından daha hızlı uçak, ama bir şekilde daha güzel
Ve trenlere binmek daha sakin!
Demiryolları boyunca-tren istasyonlarında koşuşturma,
Konsantrasyon toplantıları ve ayrılık!
Bana eşlik eden kızı hatırlıyorum.,
Omuzları ellerimin halkasında!
Geri dönün arkadaşlar, başkent tekrar buluşacak
Kubbeler ve uyuyanların kokusu!
Geri dönün, arkadaşlar, sarışın yüzleriniz
Izdırap ve üzüntü dokunmayın!
Trenler koşacak
Ovalar, vadiler ve bahçeler!
Arkadaşlar ayrılıyor, ama geri dönecekler
Tekrar ukrayna'daki komsomolskaya pravda meydanı!
Arkadaşlar ayrılıyor, ama geri dönecekler
Tekrar ukrayna'daki komsomolskaya pravda meydanı!
Tekrar ukrayna'daki komsomolskaya pravda meydanı!