Олег Митяев — Ночная прогулка şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Митяев adlı sanatçının "Ночная прогулка" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Какую ночь, увы, проспали мы сегодня!
И сколько предстоит ещё нам потерять ночей!
На улицах Москвы так тихо и спокойно,
И никого, и только снег кружит у фонарей.
Я знаю, что когда-то
Ты проснёшься виновато
И тихонько выйдешь погулять,
И мы пойдём по Москве под этим снегом…
Наряженный бульвар устанет плыть под нами,
Где стоя спят троллейбусы, как белые слоны,
Уснувшие дома окутаются снами,
И никого, и только ночь, и снег, и только мы…
Ты тихонько выйдешь погулять,
И мы пойдём по Москве под этим снегом…
Şarkı sözü çevirisi
Ne gece, ne yazık ki, bugün uyuduk!
Ve daha ne kadar gece kaybedeceğiz!
Moskova sokaklarında çok sessiz ve sakin,
Ve hiç kimse, ve sadece kar fenerlerin etrafında dönüyor.
Bir zamanlar biliyorum
Uyanacaksın suçlu
Ve sessizce yürüyüşe çıkacaksın,
Ve bu kar altında Moskova'ya gideceğiz…
Giyinmiş bulvar altımızda yüzmekten bıkacak,
Troleybüsler beyaz filler gibi ayakta nerede uyuyor,
Uyuyan evler hayallerle sarılır,
Ve kimse, sadece gece, kar ve sadece biz…
Sessizce dışarı çıkacaksın.,
Ve bu kar altında Moskova'ya gideceğiz…