Олег Митяев — Принцесса şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Митяев adlı sanatçının "Принцесса" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Над шумным Садовым кольцом,
Ночами спускаются чёрные галки
К дороге, застывшей свинцом.
Князья и княгини, и челядь
С душой, заселившейся в птиц,
Слетаются медленно среди метели
К принцессе и падают ниц.
До Нового года
Осталось немного,
До Нового года.
Все молятся в это окошко,
В котором горит допоздна
Свеча, огоньком отражаясь у кошки,
У чёрной, в глазищах без дна.
Хозяйка у кошки любого
И к жизни вернёт, и спасёт.
И может она ещё много такого,
Но, как оказалось, не всё.
Луна исполняет свой график,
И ниточка грусти тонка,
Сплетается медленно-медленно в шарфик
В немом ожиданье звонка.
Звонка, от которого эхо
Повиснет трёх радуг дугой,
А он никуда из Москвы не уехал,
Он просто женат на другой.
Şarkı sözü çevirisi
Gürültülü bahçe halkası üzerinde,
Geceleri kara kargalar iner
Kurşunla donmuş bir yola.
Prensler ve prensesler ve chelyad
Kuşlara yerleşmiş bir ruhla,
Kar fırtınası arasında yavaş yavaş uçmak
Prenses ve secde.
Yeni yıla kadar
Biraz kaldı,
Yeni yıla kadar.
Herkes bu pencerede dua ediyor,
Geç saatlere kadar yanıyor
Mum, ışık kedi yansıyan,
Siyahta, dipsiz gözlerde.
Herhangi bir kedinin metresi
Ve hayata geri dönecek ve kurtaracak.
Ve belki de daha fazlası var,
Ama ortaya çıktığı gibi, hepsi değil.
Ay programını yerine getirir,
Ve üzüntü ipliği zayıftır,
Yavaş yavaş bir eşarp içine dokunur
Sessiz bir çağrı beklentisiyle.
Yankı hangi zil sesi
Üç gökkuşağı yay asmak,
Ve Moskova'dan hiçbir yere gitmedi,
O sadece evli.