Олег Погудин — I tiho, i yasno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Погудин adlı sanatçının "I tiho, i yasno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
И тихо и ясно, и пахнет сиренью,
И где-то звенит соловей,
И веет мечтательно сладкою ленью
От этих широких аллей.
Река чуть трепещет холодною сталью,
Не в силах мечты превозмочь.
И дышит любовью,
И дышит печалью весенняя страстная ночь.
Şarkı sözü çevirisi
Ve sessiz ve açık ve leylak gibi kokuyor,
Ve bir yerlerde bülbül çalıyor,
Ve rüya gibi tatlı tembellik üfler
Bu geniş sokaklardan.
Nehir soğuk çelikle biraz titriyor,
Hayalleri yüceltmek mümkün değil.
Ve sevgiyi soluyor,
Ve bahar tutkulu gece üzüntü nefes.