Олег Погудин — Я вновь пред тобою şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Погудин adlı sanatçının "Я вновь пред тобою" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я вновь пред тобою стою, очарован,
И в дивные очи гляжу.
И вновь непонятной тоскою взволнован
Я жадных очей не свожу.
И думаю, ангел, какою ценою
Куплю дорогую любовь?
Отдам ли я жизнь с непонятной тоскою,
С томленьем прошедших годов?
Приняв, как святыню, во всем твою волю,
Могу об одном лишь молить,
Чтоб ты мою жизнь, мою горькую долю
Заставила вновь полюбить.
Из репертуара Марии Наровской (1905−1973)
Şarkı sözü çevirisi
Yine senin önünde duruyorum, büyülendim,
Ve muhteşem gözlere bakıyorum.
Ve yine anlaşılmaz özlem heyecanlı
Açgözlü gözlere sahip değilim.
Ve düşünüyorum, Angel, ne pahasına
Pahalı bir aşk mı alacağım?
Ben bir hayat ile anlaşılmaz bir özlem,
Geçmiş yılların üzüntüsüyle mi?
Bir türbe olarak, tüm iradeni kabul ederek,
Tek bir şey için yalvarabilirim.,
Hayatım, acı payım
Zorla yeniden sevmek.
Maria narovskaya'nın repertuarından (1905-1973)