Олег Погудин — Ночь светла şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Погудин adlı sanatçının "Ночь светла" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ночь светла, над рекой тихо светит луна,
И блестит серебром голубая волна.
Темный лес… Там в тиши изумрудных ветвей
Звонких песен своих не поет соловей.
Под луной расцвели голубые цветы,
Они в сердце моем пробуждают мечты.
К тебе в грезах лечу, твое имя твержу,
В эту ночь о тебе, милый друг, все грущу.
Милый друг, нежный друг, я, как прежде, любя,
В эту ночь при луне вспоминаю тебя.
В эту ночь при луне, на чужой стороне,
Милый друг, нежный друг, вспоминай обо мне!
В эту ночь при луне, на чужой стороне,
Милый друг, нежный друг, вспоминай обо мне!
Şarkı sözü çevirisi
Gece parlıyor, ay nehrin üzerinde sessizce parlıyor,
Ve gümüş mavi dalga parlıyor.
Karanlık orman... zümrüt dallarının sessizliğinde
Nightingale onun zil şarkıları söylemez.
Ayın altında mavi çiçekler çiçek açtı,
Kalbimde hayalleri uyandırıyorlar.
Rüyalarda uçuyorum, adını söylüyorum,
Bu gece senin hakkında, sevgili dostum, üzgünüm.
Sevimli arkadaş, nazik arkadaş, daha önce olduğu gibi, sevgi dolu,
Bu gece Ay'da seni hatırlıyorum.
Bu gece Ay'da, yabancı tarafta,
Sevgili arkadaşım, nazik arkadaşım, Beni hatırla!
Bu gece Ay'da, yabancı tarafta,
Sevgili arkadaşım, nazik arkadaşım, Beni hatırla!