Олег Шак — Новогодняя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Шак adlı sanatçının "Новогодняя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Любимая! Сегодня Новый год,
Давай с тобой шампанское откроем
И ничего, что дел невпроворот,
О них сегодня думать нам не стоит!
Давай-давай, под звон и шепот хрусталя
Друг-другу скажем что-нибудь такое,
Чтоб закружилась голова,
Чтоб закружилась голова,
Чтоб о любви мы вспомнили с тобою!
Припев:
За Новый год! Еще нальем бокал,
Бокал вина за счастье и друзей, и близких,
Чтобы никто усталости не знал,
Чтоб жены наши — были ласковые киски…
За Новый год! Побольше всем удач!
Здоровья крепкого земле, стране и людям!
Чтоб все росло на грядках наших дач,
А остальное — где-нибудь добудем!
Любимая! Сегодня Новый год,
Сегодня праздник самый наш любимый,
Я знаю, он добро всем принесет,
Для всей семьи, для доченьки и сына!
А для тебя под звуки хрусталя
Скажу я тихо что-нибудь такое,
Чтоб закружилась голова,
Чтоб закружилась голова,
Чтоб о любви мы вспомнили с тобою!..
Припев.
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım! Bugün yeni yıl,
Şampanyayı seninle açalım.
Ve hiçbir şey, bu işler ters,
Bugün onları düşünmemeliyiz!
Hadi-hadi, zil ve fısıltı kristal altında
Birbirimize böyle bir şey söyleyelim.,
Baş dönmesi için,
Baş dönmesi için,
Böylece seninle aşk hakkında hatırladık!
Nakarat:
Yeni yıla! Bir bardak daha koyalım.,
Mutluluk ve arkadaşlar ve sevdikleriniz için bir kadeh şarap,
Böylece kimse yorgunluğu bilmez,
Böylece eşlerimiz-sevgi dolu pussies vardı…
Yeni yıla! Daha fazla, tüm, iyi şanslar!
Yeryüzüne, ülkeye ve insanlara sağlık!
Böylece her şey bizim yazlık yataklarında büyüdü,
Ve gerisini bir yere götüreceğiz!
Aşkım! Bugün yeni yıl,
Bugün tatil en sevdiğimiz,
Herkese iyilik getireceğini biliyorum.,
Bütün aile için, kızım ve oğlum için!
Ve senin için kristal ses
Sessizce böyle bir şey söyleyeceğim,
Baş dönmesi için,
Baş dönmesi için,
Böylece seninle aşk hakkında hatırladık!..
Nakarat.