Олег Винник — Кто я şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Олег Винник adlı sanatçının "Кто я" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кто я, и где она, моя дорога;
Ведёт меня во тьму или же к Богу?
Дрожит ли совесть загнанной овечкой!
Каким огнём пылаю в тонкой свечке?
Кто я, и где следы свои оставил?
Кого любить не смог, кого заставил.
Где ложь местами с правдой переставил?
Кому помог, ну, а кого подставил.
Спрошу летящую я стаю:
Кто я такой, чего не знаю?
Перед престолом Божьим стоя —
Тогда я и узнаю, кто я.
Тогда я и узнаю, кто я.
Кто я? Опять сверлю глазами небо.
Достоен ли вообще воды и хлеба?
Не от меня Земля, от муки стонет —
Сам не пойму, другими недопонят.
Спрошу летящую я стаю:
Кто я такой, чего не знаю?
Перед престолом Божьим стоя —
Тогда я и узнаю, кто я.
Тогда я и узнаю, кто я.
Спрошу летящую я стаю:
Кто я такой, чего не знаю?
Перед престолом Божьим стоя —
Тогда я и узнаю, кто я.
Тогда я и узнаю, кто я.
Тогда я и узнаю, кто я.
Олег Винник — Кто я.
Ноябрь 2014 года.
Şarkı sözü çevirisi
Kim olduğumu ve nerede olduğunu, benim yolum;
Beni karanlığa mı yoksa Tanrı'ya mı götürüyor?
Vicdan titriyor mu?
İnce bir mum içinde nasıl bir ateş yakarım?
Ben kimim ve izlerimi nerede bıraktım?
Kimi sevemedim, kimi zorladım.
Nerede yalan yere gerçeği ile yeniden düzenlenmiş?
Kime yardım ettim, kime tuzak kurdum.
Uçan sürüyü soracağım:
Kim olduğumu, ne bilmiyorum?
Tanrı'nın tahtının önünde duran —
O zaman kim olduğumu öğreneceğim.
O zaman kim olduğumu öğreneceğim.
Ben kimim? Gökyüzünü tekrar açacağım.
Su ve ekmek layık mı?
Benden değil, toprak, un inliyor —
Bilmiyorum, diğer недопонят.
Uçan sürüyü soracağım:
Kim olduğumu, ne bilmiyorum?
Tanrı'nın tahtının önünde duran —
O zaman kim olduğumu öğreneceğim.
O zaman kim olduğumu öğreneceğim.
Uçan sürüyü soracağım:
Kim olduğumu, ne bilmiyorum?
Tanrı'nın tahtının önünde duran —
O zaman kim olduğumu öğreneceğim.
O zaman kim olduğumu öğreneceğim.
O zaman kim olduğumu öğreneceğim.
Oleg Vinnik-Ben kimim.
Kasım 2014.