Ольга Арефьева — Оборотень şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ольга Арефьева adlı sanatçının "Оборотень" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Запястья у птиц тоньше страниц
Жаль, что хожу без сердца,
Я обнял бы твою тень,
Я обнял бы твою тень.
Ночь вывернулась наружу,
Я выблевал души и лица,
Я больше не оборотень,
Я больше не оборотень.
О, нечеловеческие танцы,
О, мы одинокие повстанцы —
На странной земле,
В песке и в золе,
Из глины и персти,
Такие немногие.
Двуногие
Без шерсти.
Я съел самого себя, я смотрел
На солнце, что мне не светит,
Я снова тебя хотел,
Я снова тебя хотел.
Я знал все слова, которые лгут,
Но тут не помогут ни те, ни эти —
Как много проблем у тел,
Как много проблем у тел.
Остаться живым — кино не для всех,
Не ешь меня, серый ветер,
Стучи в меня — это дверь,
Стучи в меня — это дверь.
Любовь — это путь, стрелка на грудь,
Но я тот, кого нет на свете,
Не человек, не зверь,
Не человек, не зверь.
О, нечеловеческие танцы,
О, мы одинокие повстанцы —
На странной земле,
В песке и в золе,
Из глины и персти,
Такие немногие.
Двуногие
Без шерсти.
Şarkı sözü çevirisi
Kuşların bilekleri sayfalardan daha incedir
Keşke yüreğim olsaydı.,
Gölgeni kucaklardım.,
Gölgeni kucaklardım.
Gece dışarı çıktı,
Ruhumu ve yüzümü kustum.,
Artık kurtadam değilim.,
Artık kurt adam değilim.
Oh, insan olmayan danslar,
Biz yalnız isyancılarız. —
Garip topraklarda,
Kum ve kül,
Kil ve parmak yapılmış,
Böyle az.
İki ayaklı
Yün yok.
Kendimi yedim, izledim
Güneşte, bana ne parlamaz,
Seni tekrar istedim.,
Seni tekrar istedim.
Yalan söyleyen tüm kelimeleri biliyordum,
Ama burada ne bu ne de bu yardımcı olmaz —
Ne kadar çok sorun var organları,
Cesetlerde çok sorun var.
Hayatta kalmak-film herkes için değil,
Beni yeme, gri rüzgar,
Çal bana bir kapı mı,
Çal beni — bu kapı.
Aşk bir yoldur, göğsüne ok,
Ama ben dünyada olmayan biriyim.,
İnsan değil, canavar değil,
İnsan değil, canavar değil.
Oh, insan olmayan danslar,
Biz yalnız isyancılarız. —
Garip topraklarda,
Kum ve kül,
Kil ve parmak yapılmış,
Böyle az.
İki ayaklı
Yün yok.