Ольга Кормухина — Шарманщик şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ольга Кормухина adlı sanatçının "Шарманщик" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Всегда в пути, всегда вдвоем, укрыты небом, как плащом, забыв про дом,
Весь мир для них стеклянным стал шаром…
А рядом с ними, словно тень, седой старик с шарманкой старой
Ночь и день… Он крутит колесо, поверь, недаром.
Припев:
День за днем одну из года в год крутит песню нам седой шарманщик…
Что хозяин времени, он врет, старый обманщик он.
И год за годом, день и ночь он гонит нас из дома прочь… Уже давно
Родные, но не ровня… Словно
Два вечных странника в ночи, храня остатки света,
Будто две свечи в заброшенной часовне… Кто мы?
Припев:
День за днем одну из года в год крутит песню нам седой шарманщик…
Что хозяин времени, он врет, старый обманщик он.
И так из года в год мы слепо движемся вперед, послушно друг за другом…
Но оторвись от суеты и с высоты увидишь ты, что это-бег по кругу…
Припев:
День за днем одну из года в год крутит песню нам седой шарманщик…
Что хозяин времени, он врет, старый обманщик он.
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman yolda, her zaman birlikte, cennetle kaplı, bir pelerin gibi, evi unutarak,
Bütün dünya onlar için bir cam top haline geldi…
Ve yanlarında, bir gölge gibi, yaşlı bir Şarm ile gri saçlı yaşlı bir adam
Gece ve gündüz ... tekerleği çeviriyor, inan bana, hiçbir şey için değil.
Nakarat:
Günden güne, yıldan yıla bir şarkı bize gri bir şarlatan…
Zamanın Efendisi, yalan söylüyor, eski bir yalancı.
Ve her yıl, gece ve gündüz bizi evden uzaklaştırıyor ... uzun zamandır
Akrabalar, ama eşit değil ... sanki
Işığın kalıntılarını saklayan gece iki ebedi gezgin,
Terk edilmiş bir şapelde iki mum gibi ... biz kimiz?
Nakarat:
Günden güne, yıldan yıla bir şarkı bize gri bir şarlatan…
Zamanın Efendisi, yalan söylüyor, eski bir yalancı.
Ve böylece yıldan yıla körü körüne ilerliyoruz, birbiri ardına itaatkar bir şekilde…
Ama yaygara kopar ve yükseklikten göreceksiniz, bu-bir daire içinde çalışan…
Nakarat:
Günden güne, yıldan yıla bir şarkı bize gri bir şarlatan…
Zamanın Efendisi, yalan söylüyor, eski bir yalancı.