Ольга Кормухина — Взгляни на эту землю с высоты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ольга Кормухина adlı sanatçının "Взгляни на эту землю с высоты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На лугах по утрам за рекой туман,
От росы отряхнулся тяжелый шмель.
И планета, как жизнь нам одна дана
Среди тысяч миров и чужих земель.
Здесь сосновые иглы колючих звёзд
Акварели морей и молчание льдин,
Ты под пение птиц на планете рос,
Здесь однажды рассветы увидел ты.
Взгляни на эту землю с высоты,
Прозрачна даль и синева чиста.
Мы за неё в ответе, я и ты,
Не забывай об этом никогда!
Здесь на синих вершинах лежат снега,
И дождям подставляет ладони клен,
И плывут к небесам облака века,
Над землей, где себе ты поставил дом.
Семицветные радуги на заре,
Перекинули в завтрашний день мосты.
И с тебя начинается новый день
В том единственном доме, где счастлив ты.
На лугах по утрам за рекой туман,
От росы отряхнулся тяжелый шмель.
И планета, как жизнь нам одна дана
Среди тысяч миров и чужих земель.
Здесь сосновые иглы колючих звезд
Акварели морей и молчание льдин.
Ты под пение птиц на планете рос,
Здесь однажды рассветы увидел ты.
Şarkı sözü çevirisi
Çayırlarda sabah nehir sis,
Çiğ ağır bir bumblebee salladı.
Ve gezegen, hayat olarak bize bir tane verilir
Binlerce dünya ve yabancı toprak arasında.
İşte dikenli yıldızların çam iğneleri
Suluboya denizler ve sessizlik buz,
Gezegende şarkı söyleyen kuşların altında büyüdün,
Bir gün şafağı sen gördün.
Bu dünyaya yükseklikten bak.,
Mesafe şeffaf ve mavi temiz.
Onun için biz sorumluyuz, sen ve ben.,
Unutma bunu asla!
Burada mavi tepelerde kar yatıyor,
Ve yağmura akçaağaç avuç yerine,
Ve yüzyılın bulutları cennete yelken,
Kendine bir ev koyduğun yerin üstünde.
Şafak yedi renkli gökkuşağı,
Yarınki köprüleri attılar.
Ve yeni bir gün başlıyor
Mutlu olduğun tek evde.
Çayırlarda sabah nehir sis,
Çiğ ağır bir bumblebee salladı.
Ve gezegen, hayat olarak bize bir tane verilir
Binlerce dünya ve yabancı toprak arasında.
İşte dikenli yıldızların çam iğneleri
Suluboya denizler ve sessizlik buz.
Gezegende şarkı söyleyen kuşların altında büyüdün,
Bir gün şafağı sen gördün.