Ольга Роса — Мама şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ольга Роса adlı sanatçının "Мама" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Постучу и снова дверь откроет.
Сильно растревоженная мать.
Радости своей она не скроет:
«Сколько, дочка, можно тебя ждать?
На столе давно уж всё остыло.
Темень за окном и поздний час.
За день я не раз тебе звонила.
Видеться нет времени у нас".
Ты мне, мама, лучшая подруга.
Ты мой тыл, мой тихий островок.
Понимаем мы с тобой друг друга.
Накрепко наш связан узелок.
Сколько, мама, ты ночей не спала?
Дочку, дожидаясь у окна.
От невзгод меня не раз спасала.
Ангел мой хранитель навсегда.
Сколько б в жизни я не оступалась.
Только мама всё простит, поймёт.
Если мне вдруг грустно, больно стало.
Лишь она растопит сердцем лёд.
Мама не предаст, не отвернётся.
Нужные всегда найдёт слова.
Снова скажет: «Дочь, добро вернётся.
Не теряй надежды никогда».
Şarkı sözü çevirisi
Kapıyı çalıp tekrar açacağım.
Çok endişeli bir anne.
Sevinçlerini gizlemeyecek:
"Ne kadar, kızım, seni bekleyebilir miyim?
Masa çok soğuktu.
Pencerenin dışındaki karanlık ve geç saat.
Bir günde seni defalarca aradım.
Görüşecek zamanımız yok."
Sen benim en iyi arkadaşımsın anne.
Sen benim arkamsın, benim sessiz adamsın.
Birbirimizi anlıyoruz.
Bizim düğüm sıkıca bağlı.
Kaç gece uyumadın anne?
Kızı, pencerenin yanında bekliyor.
Beni bir kereden fazla sıkıntıdan kurtardın.
Melek sonsuza kadar benim koruyucum.
Hayatımda ne kadar çok hata yaptım.
Sadece annem her şeyi affeder, anlar.
Eğer aniden üzgünsem, acıttı.
Kalbi buzu eritecek tek kişi o.
Annem ihanet etmez, sırtını dönmez.
Doğru kelimeleri her zaman bulacaktır.
Yine Şöyle diyecek: "kızım, iyilik geri dönecek.
Umudunu kaybetme asla.»