Ольга Стельмах — Не плачьте, девочки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ольга Стельмах adlı sanatçının "Не плачьте, девочки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сколько на свете несчастных девчат
Горько в подушки рыдают,
Всё проклинают, не зная порой,
Счастье простым не бывает.
Смотрятся в зеркало день ото дня
И не находят ответ,
Разве любовь лишь красивым нужна,
Разве для них её нет.
Не плачьте, девочки, не плачьте, милые,
Ну, кто же вам сказал, что некрасивые.
Поверьте вы в себя, и всё изменится,
Мальчишка влюбится, а после женится.
Вы улыбнитесь, ведь мир так хорош,
Сколько любви в нём и света,
Только улыбка нам красит лицо,
Не забывайте об этом.
Радуйтесь солнцу и каждому дню,
И даже любому ненастью,
Вас обязательно счастье найдёт,
То долгожданное счастье.
Не плачьте, девочки, не плачьте, милые,
Ну, кто же вам сказал, что некрасивые.
Поверьте вы в себя, и всё изменится,
Мальчишка влюбится, а после женится.
Не плачьте, девочки, не плачьте, милые,
Ну, кто же вам сказал, что некрасивые.
Поверьте вы в себя, и всё изменится,
Мальчишка влюбится, а после женится.
Не плачьте, девочки,
Вы все красивые.
Поверьте вы в себя, и всё изменится,
Мальчишка влюбится, куда он денется.
Şarkı sözü çevirisi
Kaç dünyada mutsuz kızlar
Yastıklar acı ağlama,
Herkes bazen bilmeden lanetlenir,
Mutluluk basit değildir.
Her gün aynaya bak
Ve cevap bulamıyor,
Aşk sadece güzel gerekli mi,
Mi onlar için yok.
Ağlama, kızlar, ağlama, tatlım,
Peki, kim çirkin olduğunu söyledi.
Kendine inan ve her şey değişecek,
Çocuk aşık olacak ve sonra evlenecek.
Gülümseyin, çünkü dünya çok iyi,
Ne kadar sevgi ve ışık,
Sadece bir gülümseme yüzümüzü boyar,
Unutmayın bu konuda.
Güneş ve her gün sevinin,
Ve hatta herhangi bir kötü hava,
Kesinlikle mutluluk bulacaksınız,
O uzun zamandır beklenen mutluluk.
Ağlama, kızlar, ağlama, tatlım,
Peki, kim çirkin olduğunu söyledi.
Kendine inan ve her şey değişecek,
Çocuk aşık olacak ve sonra evlenecek.
Ağlama, kızlar, ağlama, tatlım,
Peki, kim çirkin olduğunu söyledi.
Kendine inan ve her şey değişecek,
Çocuk aşık olacak ve sonra evlenecek.
Ağlama kızlar,
Hepiniz çok güzelsiniz.
Kendine inan ve her şey değişecek,
Çocuk nereye giderse aşık olacak.