Ольга Зарубина — Ожидание şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ольга Зарубина adlı sanatçının "Ожидание" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Заметает метелями грусть,
Старых улиц знакомые лица,
Город спит, ну, а я не дождусь,
Ну, когда же ты в дверь постучишься.
Буду ждать я, часы торопя,
Одиночество мерить шагами,
Белый снег, не жалея себя,
Будет крыльями бить между нами.
Я всё жду — не дождусь, жгу напрасно свечу,
Я сегодня вернуть то, что было, так хочу.
Пусть кружит до утра белокрылая грусть,
Я сумею себя ещё раз обмануть.
Тает ночь за окном, ну и пусть,
Всё равно без тебя мне не спиться.
Я всё жду, но никак не дождусь,
Ну, когда же ты в дверь постучишься.
Может, что-то случилось опять,
Может, снова не смог дозвониться.
Как устала я, Господи, ждать,
Я хочу не прощать научиться.
Я всё жду — не дождусь, жгу напрасно свечу,
Я сегодня вернуть то, что было, так хочу.
Пусть кружит до утра белокрылая грусть,
Я сумею себя ещё раз обмануть.
Всё вернётся на круги своя,
Откружит белокрылая птица,
Позабытые вспомнив слова
Твоё сердце в моё постучится.
Я всё жду — не дождусь, жгу напрасно свечу,
Я сегодня вернуть то, что было, так хочу.
Пусть кружит до утра белокрылая грусть,
Я сумею себя ещё раз обмануть.
Şarkı sözü çevirisi
Blizzard üzüntü süpürür,
Eski sokaklar tanıdık yüz,
Şehir uyuyor, ben de sabırsızlanıyorum.,
Kapıyı ne zaman çalacaksın?
Bekleyeceğim, acele saat,
Yalnızlık adım adım ölçmek,
Beyaz kar, kendini pişman değil,
Aramızda kanat çırpacak.
Hala bekliyorum-sabırsızlanıyorum, boşuna bir mum yakıyorum,
Bugün istediğim şeyi geri alacağım.
Sabaha kadar sarsıntılı üzüntü,
Kendimi bir kez daha kandırırım.
Pencerenin dışında gece erir, iyi ve izin,
Yine de sensiz uyuyamam.
Hala bekliyorum ama bekleyemem.,
Kapıyı ne zaman çalacaksın?
Belki yine bir şey oldu.,
Belki yine ulaşamamıştır.
Tanrım, beklemekten çok yoruldum.,
Öğrenmek için affedilmemek istiyorum.
Hala bekliyorum-sabırsızlanıyorum, boşuna bir mum yakıyorum,
Bugün istediğim şeyi geri alacağım.
Sabaha kadar sarsıntılı üzüntü,
Kendimi bir kez daha kandırırım.
Her şey normale dönecektir,
Sarı kanatlı kuşu serbest bırak,
Kelimeleri hatırlayarak unutulmuş
Kalbin beni vuracak.
Hala bekliyorum-sabırsızlanıyorum, boşuna bir mum yakıyorum,
Bugün istediğim şeyi geri alacağım.
Sabaha kadar sarsıntılı üzüntü,
Kendimi bir kez daha kandırırım.