Oleta Adams — Circle Of One şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oleta Adams adlı sanatçının "Circle Of One" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was lookin' the wrong way when you came into my life
Like a story in some fairy tale
And my heart gave a warning and it stopped for a moment
And I thought I would never get well
Was it poison or passion, an action of love
Running away with me, mmm?
I could fight it or hide in your hate and your love
Until you could set me free
I was caught in the middle of a rock and a hard place
And I needed a soft place to fall
Then you showed me the reason to rely on my feelings
I had nothing to fear at all
I’ll never go back to that circle of one
That circle of loneliness, yeah
I’ll never go back to that circle of one, one
I was looking for some way to escape to a new life
Far away from this merry-go-round
Then you set us in motion with your love and devotion
And I hope that we never come down, oh no
I’ll never go back to that circle of one
That circle of loneliness
I’ll never go back to that circle of one
That circle of empty emptiness
Baby, I’ll never go back to that circle of one
Circle of, circle of, circle of one, ooh
The simple addition of love in my life
The filling of an endless void
It came out of nowhere and stuck like a knife
But it was soothing to be adored, oh Do ya, do ya, do ya Do ya, do ya, do Hey, oh, I’ll never go back to that circle of one
That circle of loneliness
I’ll never go back to that circle of one
That circle of empty emptiness
Baby, I’ll never go back to that circle of one
Never, never goin' back, no Never, never goin' back, no
I’ll never go back to that circle of one
Circle of, circle of, circle of one
Şarkı sözü çevirisi
Hayatıma girdiğin zaman yanlış yöne bakıyordum.
Bir peri masalında bir hikaye gibi
Ve kalbim bir uyarı verdi ve bir an için durdu
Ve asla iyileşemeyeceğimi düşündüm.
Zehir mi yoksa tutku mu, bir aşk eylemi miydi
Benimle kaçıyorsun, mmm?
Onunla savaşabilir ya da nefretinde ve sevginde saklanabilirim
Beni serbest bırakana kadar
Bir kayanın ve sert bir yerin ortasında yakalandım
Ve düşmek için yumuşak bir yere ihtiyacım vardı
Sonra bana duygularıma güvenmem için bir sebep gösterdin.
Korku için bir şey vardı
Asla geri dönmeniz tek giderim
Bu yalnızlık çemberi, Evet
Bir, bir çemberine asla geri dönmeyeceğim
Yeni bir hayata kaçmak için bir yol arıyordum.
Bu atlıkarınca uzak
O zaman bizi sevginle ve bağlılığınla harekete geçirdin.
Ve umarım asla aşağı inmeyiz, oh hayır
Asla geri dönmeniz tek giderim
Bu yalnızlık çemberi
Asla geri dönmeniz tek giderim
Bu boş boşluk çemberi
Bebeğim, asla o çembere geri dönmeyeceğim.
Bir daire, bir daire, bir daire, ooh
Hayatımdaki sevginin basit eklenmesi
Sonsuz bir boşluğun doldurulması
Aniden ortaya çıktı ve bir bıçak gibi sıkıştı
Ama hayran, oh Do ya do ya do ya Do ya, do ya, do Hey, oh, asla geri dönmeniz bir geleceğim olması için rahatlatıcı oldu
Bu yalnızlık çemberi
Asla geri dönmeniz tek giderim
Bu boş boşluk çemberi
Bebeğim, asla o çembere geri dönmeyeceğim.
Asla, asla geri dönmeyeceğim, asla, asla geri dönmeyeceğim, hayır
Asla geri dönmeniz tek giderim
Bir daire, bir daire, bir daire