Oli. P — So bist Du şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Oli. P adlı sanatçının "So bist Du" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich dreh' mich nochmal um Die Tür ist fast zu Aber ohne Dich zu sehen weiß ich keine ist wie Du Ich werd' Dich schrecklich vermissen
Dein Foto küssen
Mir geht’s beschissen
Weil wir mehr als alle andern von uns wissen
Wir sind ein Paar wie Romeo und Julia
Wie Bruder und Schwester
Und viel fester was wir beide erlebten
Bleibt für ewig und immer
Doch es macht es mir nicht leichter
Sondern nur noch viel schlimmer
Du bist wie keine mein ablsoluter Star
Bu bist wie keine andre jemals vor Dir war
Und Du gibst alles für mich
Ich bin immer für Dich da Denn so bist du, nur Du Und wenn ich geh' dann geht nur ein Teil von mir
Und gehst Du bleibt Deine Wärme hier
So bist Du, nur Du Und wenn ich schlaf dann schläft nur ein Teil von mir
Und der andre träumt mit Dir
Ich sehe Deine Hand in meine Hand
Und nichts könnte schöner sein
Ich war das erste Mal im Leben mit Dir allein
Wir haben schnell gecheckt und doch ist nichts passiert
Den ganzen Tag gelacht und rumprobiert
So denk ich an Dich und an den Sommer mit Dir
An die Stunden zwischen Blumen bitte glaube mir
Die Zeit mit Dir war wie ein Meer in Flammen
Jetzt geh' ich weit von Dir und trotzdem bleiben wir zusammen
Du bist wie keine mein ablsoluter Star
Bu bist wie keine andre jemals vor Dir war
Und Du gibst alles für mich
Ich bin immer für Dich da Denn so bist du, nur Du Und wenn ich geh' dann geht nur ein Teil von mir
Und gehst Du bleibt Deine Wärme hier
So bist Du, nur Du Und wenn ich schlaf dann schläft nur ein Teil von mir
Und der andre träumt mit Dir
So bist Du Und wenn ich geh' dann geht nur ein Teil von mir
Und gehst Du bleibt Deine Wärme hier
So bist Du, nur Du Und wenn ich schlaf dann schläft nur ein Teil von mir
Und der andre träumt mit Dir
Und wenn ich sterb' dann stirbt nur ein Teil von mir
Und stirbst Du bleibt Deine Liebe hier
Und wenn ich wein' dann weint nur ein Teil von mir
und der andre bleibt mit Dir
Şarkı sözü çevirisi
Kapıyı tekrar çeviriyorum neredeyse kapalı ama seni görmeden kimsenin senin gibi olmadığını biliyorum seni çok özleyeceğim
Fotoğrafınızı öpmek
Boku yedim
Çünkü kendimiz hakkında herkesten daha çok şey biliyoruz.
Biz Romeo ve Juliet gibi bir çiftiz
Kardeş gibi
Ve ikimizin de yaşadığı çok daha sağlam
Sonsuza dek
Ama bu benim için daha kolay değil
Ama sadece çok daha kötü
Sen benim ablsoluter yıldızım değilsin.
Bu senden önce hiç olmadığı gibi
Ve sen benim için her şeyi veriyorsun
Senin için her zaman yanındayım, çünkü sen böyleysin, sadece sen ve ben gittiğimde, o zaman sadece bir parçam gider
Ve git, sıcaklığını burada tut.
Yani sen sadece sensin ve ben uyurken o zaman sadece bir parçam uyuyor
Ve diğer rüyalar seninle
Elini elimde görüyorum.
Ve hiçbir şey daha güzel olamazdı
Hayatımda ilk kez seninle yalnızdım.
Hızlı bir şekilde kontrol ettik ve hiçbir şey olmadı
Bütün gün gülüyor ve deney yapıyor
Bu yüzden seni ve seninle yazları düşünüyorum
Çiçekler arasındaki saatlerde lütfen inan bana
Seninle zaman alevler içinde bir deniz gibiydi
Şimdi senden uzaklaşıyorum ve hala birlikte kalıyoruz
Sen benim ablsoluter yıldızım değilsin.
Bu senden önce hiç olmadığı gibi
Ve sen benim için her şeyi veriyorsun
Senin için her zaman yanındayım, çünkü sen böyleysin, sadece sen ve ben gittiğimde, o zaman sadece bir parçam gider
Ve git, sıcaklığını burada tut.
Yani sen sadece sensin ve ben uyurken o zaman sadece bir parçam uyuyor
Ve diğer rüyalar seninle
Yani öylesin ve eğer gidersem, o zaman sadece bir parçam gider
Ve git, sıcaklığını burada tut.
Yani sen sadece sensin ve ben uyurken o zaman sadece bir parçam uyuyor
Ve diğer rüyalar seninle
Ve eğer ölürsem, o zaman sadece bir parçam ölür
Ve sen ölürsün, aşkın burada kalır
Ve ağladığımda, o zaman sadece bir parçam ağlıyor
ve diğeri seninle kalıyor