Olimpia — Время şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Olimpia adlı sanatçının "Время" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я смогу пройти все эти годы,
Если ты пойдешь за мной;
Я смогу вновь дышать,
Если будешь дышать со мной.
Но день за днем время забирает
Частицу этого огня,
Разрывая связи прочь…
Все тяжелее мне помочь.
Эти яркие дни мне так нужны, —
Как же время вернуть назад?
Эти фальши сны сожгли мосты, —
Как же время вернуть назад?
Пролетают годы, стирая облик
С уставшего лица.
Как же низко я упал,
Если бы я только знал…
Эти яркие дни мне так нужны, —
Как же время вернуть назад?
Эти фальши сны сожгли мосты, —
Как же время вернуть назад?
Назад…
Эти яркие дни мне так нужны, —
Как же время вернуть назад?
Эти фальши сны сожгли мосты, —
Как же время вернуть назад?
Время назад…
Время назад…
Şarkı sözü çevirisi
Bütün bu yılları geçebilirim.,
Eğer beni takip edersen;
Tekrar nefes alabileceğim.,
Eğer benimle nefes alırsan.
Ama gün geçtikçe zaman alır
Bu ateşin bir parçacığı,
Uzakta bağları yırtılma…
Bana yardım etmek gittikçe zorlaşıyor.
Bu parlak günlere çok ihtiyacım var, —
Zamanı nasıl geri alabilirim?
Bu sahte rüyalar köprüleri yaktı, —
Zamanı nasıl geri alabilirim?
Yıllar uçuyor, yüzünü siliyor
Yorgun bir yüzle.
Ne kadar düştüm,
Bilsem…
Bu parlak günlere çok ihtiyacım var, —
Zamanı nasıl geri alabilirim?
Bu sahte rüyalar köprüleri yaktı, —
Zamanı nasıl geri alabilirim?
Geri…
Bu parlak günlere çok ihtiyacım var, —
Zamanı nasıl geri alabilirim?
Bu sahte rüyalar köprüleri yaktı, —
Zamanı nasıl geri alabilirim?
Zaman önce…
Zaman önce…